「ノ」 877...

のんき 【呑気、暖気、暢気】 nonki 2021-09-25
◆ gondtalanság
◆ lazaság
◆ nemtörődömség

のんきな 【呑気な、暖気な、暢気な】 nonkina 2024-02-11
◆ bohém 「呑気（のんき）な性格（せいかく）」 „bohém természet”
◆ fütyül a világra 「彼（かれ）は（わ）とてものんきな奴（やつ）です。」 „Az az ember fütyül a világra.”
◆ gondtalan 「呑気（のんき）な生活（せいかつ）」 „gondtalan élet”
◆ közönyös 「よくそんなに呑気（のんき）でいられるね！」 „Hogy lehetsz ilyen közönyös?”
◆ laza 「君（きみ）は（わ）呑気（のんき）すぎる。」 „Túlságosan lazán viselkedsz!”
◆ nyugis 「呑気（のんき）な人（ひと）」 „nyugis ember”

のんきに 【呑気に、暖気に、暢気に】 nonkini 2021-09-25
◆ gondtalanul 「呑気（のんき）に生活（せいかつ）する。」 „Gondtalanul él.”

のんきにかまえている 【のんきに構えている、呑気に構えている、暖気に構えている、暢気に構えている】 nonkinikamaeteiru 2021-09-25
◆ lazán vesz

ノンシールチェーン nonsírucsén 2016-12-20
◆ nem önkenő lánc

ノンステップバス nonszuteppubaszu 2018-01-25
◆ alacsony padlós busz （低床バス）

ノンストップ nonszutoppu 2021-09-25
◆ nonstop 「ノンストップ便（びん）」 „nonstop járat”

ノンストップで nonszutoppude 2021-09-25
◆ megállás nélkül 「有料道路（ゆうりょうどうろ）の料金（りょうきん）収受（しゅうじゅ）をノンストップで行（おこな）う。」 „Megállás nélkül gyűjtik a fizetőpályára az útdíjat.”
◆ megszakítás nélkül 「飛行機（ひこうき）は（わ）ノンストップで大陸（たいりく）を渡（わた）った。」 „A repülő megszakítás nélkül átrepült a földrészen.”

ノンストップでんげん 【ノンストップ電源】 nonszutoppudengen 2021-09-25
◆ szünetmentes tápegység