「シ」 8942...

しょうぜんとした 【悄然とした】 sózentosita 2020-01-31
◆ csüggedt 「悄然（しょうぜん）とした表情（ひょうじょう）で見（み）ていた。」 „Csüggedten nézte.”

しょうそ 【勝訴】 sószo 2020-01-31
◆ per megnyerése

しようそ 【篩要素、師要素】 sijószo 2022-11-09
◆ rostacsőtag

じょうそ 【上訴】 dzsószo 2016-02-22
◆ fellebbezés

しょうそう 【少壮】 sószó 2020-01-31
◆ fiatalosság

しょうそう 【尚早】 sószó 2020-01-31
◆ elhamarkodottság
◆ koraiság

しょうそう 【焦燥、焦躁】 sószó 2022-07-30
◆ idegeskedés （苛立ち） 「焦燥（しょうそう）にかられて眠（ねむ）れない夜（よる）が続（つづ）いた。」 „Sok éjszakán át nem tudtam aludni az idegeskedéstől.”
◆ türelmetlenség （焦ること） 「計画（けいかく）がうまくいかず焦燥（しょうそう）に駆（か）られた。」 „Türelmetlen voltam, mert nem jól haladtunk a tervvel.”

しょうぞう 【抄造】 sózó 2016-09-14
◆ papírkészítés

しょうぞう 【肖像】 sózó 2020-01-31
◆ képmás
◆ portré 「モナ・リザの肖像（しょうぞう）」 „Mona Lisa portréja”
◆ szobor （彫刻）

じょうそう 【上奏】 dzsószó 2020-01-31
◆ jelentés az uralkodónak

じょうそう 【上層】 dzsószó 2020-02-01
◆ felső réteg 「大気（たいき）の上層（じょうそう）」 „légkör felső rétege”