「ビ」 907...

びしつ 【美質】 bisicu 2016-05-09
◆ erény

ひじつきいす 【肘付き椅子】 hidzsicukiiszu 2023-08-31
◆ karosszék （ひじかけいす）

びしっと bisitto 2021-03-23
◆ csattanva 「ビシッと平手打（ひらてう）ちをした。」 „Adott egy csattanós pofont.”
◆ katonásan 「びしっと洋服（ようふく）を着（き）た。」 „Katonásan felöltözött.”
◆ kicsípve magát 「流行（りゅうこう）の服（ふく）でビシッと決（き）めた。」 „Kicsíptem magam a divatos ruhában.”
◆ reccsenve 「枝（えだ）がビシッと折（お）れた。」 „Reccsenve eltört a faág.”
◆ szigorúan （厳しく） 「部下（ぶか）にビシッと注意（ちゅうい）した。」 „Szigorúan figyelmeztette a beosztottját.”

ぴしっと pisitto 2023-03-24
◆ katonásan 「警察官（けいさつかん）は（わ）ピシッと整列（せいれつ）した。」 „A rendőrök katonásan felsorakoztak.”
◆ pontosan （正しく） 「僕（ぼく）が考（かんが）えていることをピシッと当（あ）てた。」 „Pontosan kitalálta, amire gondolok.”
◆ recsegve （ヒビが入る） 「鏡（かがみ）にピシッとヒビ（ひび）が入（はい）った。」 „Recsegve megrepedt a tükör.”
◆ ropogva （ヒビが入る） 「氷（こおり）がピシッ（ぴしっ）と割（わ）れた。」 „Ropogva széthasadt a jég.”
◆ szigorúan （厳しく） 「ぴしっと叱（しか）られた。」 „Szigorúan megszidtak.”
◆ szorosan （隙間なく） 「ドアをピシッと閉（し）めた。」 „Szorosan becsuktam az ajtót.”
◇ ぴしっとならす 【ピシッと鳴らす】 pisittonaraszu pattogtat 「鞭（むち）をピシッと鳴（な）らした。」 „Pattogtatta az ostort.”

びしっとした bisittosita 2018-07-15
◆ csattanó 「ビシッとした音（おと）がした。」 „Csattanó hangot hallottam.”
◆ csattanós 「びしっとした平手打（ひらてう）ちだった。」 „Csattanós pofon volt.”

びしっとたたく 【ビシッと叩く】 bisittotataku 2016-04-16
◆ rácsap 「棒（ぼう）で肩（かた）をビシッと叩（たた）いた。」 „Rácsapott egy bottal a vállára.”

ぴしっとならす 【ピシッと鳴らす】 pisittonaraszu 2018-07-14
◆ pattogtat 「鞭（むち）をピシッと鳴（な）らした。」 „Pattogtatta az ostort.”