【逆】 93...

ぎゃくりゅうする 【逆流する】 gjakurjúszuru 2016-02-25
◆ visszafelé folyik 「この川（かわ）は（わ）満潮（まんちょう）になると河口（かこう）の所（ところ）で逆流（ぎゃくりゅう）する。」 „Ez a folyó a torkolatnál dagálykor visszafelé folyik.”
◇ ちがぎゃくりゅうするような 【血が逆流するような】 csigagjakurjúszurujóna iszonyatos 「血（ち）が逆流（ぎゃくりゅう）するような衝撃（しょうげき）」 „iszonyatos megrázkódtatás”

ぎゃくしんとう 【逆浸透】 gjakusintó 2009-11-17
◆ fordított ozmózis

ぎゃくたま 【逆玉】 gjakutama 2018-07-09
◆ hozományvadász

ぎゃくよう 【逆用】 gjakujó 2021-02-21
◆ kihasználás （利用）
◆ saját hasznára fordítás

ぎゃくようする 【逆用する】 gjakujószuru 2021-02-21
◆ kihasznál （利用する） 「相手（あいて）の弱点（じゃくてん）を逆用（ぎゃくよう）した。」 „Kihasználta az ellenfele gyenge pontját.”
◆ saját hasznára fordít 「不景気（ふけいき）を逆用（ぎゃくよう）した。」 „Saját hasznára fordította a gazdasági visszaesést.”

さかめ 【逆目】 szakame 2022-07-05
◆ erezettel ellentétes irány （木目） 「木（き）を逆目（さかめ）に削（けず）る。」 „Erezettel ellentétes irányban gyalulja a fát.”
◆ szem felhúzása （目尻）

さかめにでる 【逆目に出る】 szakamenideru 2022-07-05
◆ ellentétes hatást ér el 「政治（せいじ）改革（かいかく）は（わ）逆目（さかめ）に出（で）た。」 „A politikai reform ellentétes hatást ért el.”

ぎゃくそう 【逆相】 gjakuszó 2022-11-16
◆ ellenfázis
◆ rossz fázissorrend

ぎゃくそうけっそうリレー 【逆相欠相リレー】 gjakuszókeszszóriré 2022-11-16
◆ fázissorrendet és fáziskiesést figyelő relé

さかだち 【逆立ち】 szakadacsi 2022-07-05
◆ fejtetőre állás
◆ fordítva állás 「壁（かべ）の絵（え）が逆立（さかだ）ちになっている。」 „Fordítva áll a kép a falon.”
◆ kézenállás