「シ」 9263...

しょうにんずうの 【少人数の】 sóninzúno 2016-03-30
◆ kis létszámú 「少人数（しょうにんずう）の結婚式（けっこんしき）だった。」 „Kis létszámú esküvő volt.”

しょうにんする 【承認する】 sóninszuru 2022-06-13
◆ beleegyezik 「要求（ようきゅう）を承認（しょうにん）した。」 „Beleegyezett a kérésbe.”
◆ elismer 「その国（くに）の独立（どくりつ）は（わ）承認（しょうにん）された。」 „Elismerték annak az országnak a függetlenségét.”
◆ engedélyez 「電子（でんし）マネー取引（とりひき）を承認（しょうにん）した。」 „Engedélyezte az elektronikus pénz kereskedelmét.”
◆ helybenhagy 「予算（よさん）が承認（しょうにん）された。」 „Helybenhagyták a költségvetést.”
◆ hozzájárul 「上司（じょうし）は（わ）企画（きかく）を承認（しょうにん）した。」 „A főnököm hozzájárult a projekthez.”
◆ jóváhagy 「提案（ていあん）を承認（しょうにん）した。」 „Jóváhagyta a javaslatot.”
◆ megenged 「上司（じょうし）は（わ）私（わたし）に明日（あした）遅（おそ）く出勤（しゅっきん）してもいいと承認（しょうにん）した。」 „A főnököm megengedte, hogy holnap később menjek dolgozni.”
◆ szentesít 「国王（こくおう）は（わ）法案（ほうあん）を承認（しょうにん）した。」 „A király szentesítette a törvényt.”

しょうにんせき 【証人席】 sóninszeki 2019-09-11
◆ tanúk padja

しょうにんだい 【証人台】 sónindai 2022-06-13
◆ tanúk padja

じょうにんだいりにん 【常任代理人】 dzsónindairinin 2022-06-13
◆ állandó képviselő 「非（ひ）居住者（きょじゅうしゃ）の常任代理人（じょうにんだいりにん）」 „lakcímmel nem rendelkező állandó képviselője”

しょうにんにたつ 【証人に立つ】 sónin-nitacu 2020-08-02
◆ tanúskodik 「彼（かれ）は（わ）証人（しょうにん）に立（た）った。」 „Ő tanúskodott.”

しょうにんほごプログラム 【証人保護プログラム】 sóninhogopuroguramu 2019-09-11
◆ tanúvédelmi program

じょうにんりじこく 【常任理事国】 dzsóninridzsikoku 2019-09-11
◆ biztonsági tanács állandó tagállama

しょうにんをもとめる 【承認を求める】 sónin-o motomeru 2019-06-29
◆ beleegyezését kéri 「プロジェクトマネージャーの承認（しょうにん）を求（もと）めた。」 „A projektvezető beleegyezését kértem.”