「ホ」 929...

ほうてきしょぶん 【法的処分】 hótekisobun 2021-09-19
◆ jogi alapú büntetés 「会社（かいしゃ）は（わ）規制当局（きせいとうきょく）の法的処分（ほうてきしょぶん）を受（う）けた。」 „A szabályozó szerv jogi alapon megbüntette a vállalatot.”
◆ jogkövetkezmény

ほうてきたいさく 【法的対策】 hótekitaiszaku 2016-09-11
◆ jogorvoslat

ほうてきちい 【法的地位】 hótekicsii 2023-10-18
◆ jogállás

ほうてきてつづき 【法的手続き】 hótekitecuzuki 2023-04-08
◆ jogi eljárás 「会社（かいしゃ）に対（たい）して法的手続（ほうてきてつづ）きが始（はじ）まった。」 „Jogi eljárás indult a vállalat ellen.”

ほうてきな 【法的な】 hótekina 2022-08-03
◆ jogi 「法的（ほうてき）な責任（せきにん）」 „jogi felelősség”
◆ törvényes 「法的（ほうてき）な権利（けんり）」 „törvényes jog”

ほうてきに 【法的に】 hótekini 2022-08-03
◆ jogilag 「法的（ほうてき）に定（さだ）められた名称（めいしょう）」 „jogilag meghatározott elnevezés”
◆ törvény szerint 「法的（ほうてき）に認（みと）められた所有権（しょゆうけん）」 „törvény szerint elismert birtokjog”

ぼうてきの 【防滴の】 bótekino 2017-02-15
◆ esőálló

ほうてきりゆう 【法的理由】 hótekirijú 2016-02-27
◆ jogcím 「この証明書（しょうめいしょ）は（わ）三（みっ）つの法的理由（ほうてきりゆう）が揃（そろ）えば貰（もら）える。」 „Három jogcímen lehet ilyen igazolványt kapni.”
◆ jogindok

ほうてつがく 【法哲学】 hótecugaku 2020-03-17
◆ jogfilozófia

ほうてん 【法典】 hóten 2020-03-17
◆ szútra （経典）
◆ törvénykönyv
◇ けいほうてん 【刑法典】 keihóten büntető törvénykönyv
◇ みんぽうてん 【民法典】 minpóten polgári törvénykönyv