【運】 94...

うんよう 【運用】 un-jó 2015-02-10
◆ alkalmazás （法律などの）
◆ befektetés
◆ kamatoztatás
◇ しさんうんよう 【資産運用】 siszan-un-jó eszközgazdálkodás
◇ しさんうんよう 【資産運用】 siszan-un-jó vagyongazdálkodás
◇ しさんうんよう 【資産運用】 siszan-un-jó vagyonkezelés （資産管理）

うんようする 【運用する】 un-jószuru 2018-06-01
◆ alkalmaz 「昔（むかし）からの規則（きそく）を運用（うんよう）した。」 „Egy régi szabályt alkalmazott.”
◆ forgat 「お金（かね）を運用（うんよう）する。」 „Pénzt forgat.”
◆ kamatoztat 「お金（かね）を運用（うんよう）したい。」 „Szeretném kamatoztatni a pénzemet!”
◆ kezel 「このファンドは（わ）年金（ねんきん）を運用（うんよう）する。」 „Ez az alap nyugdíjt kezel.”

うんぴつ 【運筆】 unpicu 2016-09-29
◆ ecsetmozgás
◆ tollforgatás

うんざん 【運算】 unzan 2021-10-27
◆ számolás （演算） 「彼（かれ）は（わ）運算（うんざん）が上手（うま）い。」 „Jól tud számolni.”

うんこう 【運航】 unkó 2021-10-27
◆ hajójárat
◆ repülőjárat

うんこうする 【運航する】 unkószuru 2016-03-25
◆ jár 「台風（たいふう）のため船（ふね）は（わ）運航（うんこう）していません。」 „A tájfun miatt nem járnak a hajók.”

うんこうびんのスケジュール 【運航便のスケジュール】 unkóbin-noszukedzsúru 2023-04-14
◆ repülési járatterv

うんよく 【運よく、運良く】 un-joku 2016-12-11
◆ szerencsére 「運（うん）よく財布（さいふ）が見（み）つかった。」 „Szerencsére meglett a pénztárcám.”