「ヨ」 950...

よじんをもってかえがたい 【余人をもって代え難い、余人をもって代えがたい】 jodzsin-o mottekaegatai 2021-10-19
◆ mással nehezen pótolható 「余人（よじん）をもって代（か）え難（がた）いエンジニア」 „mással nehezen pótolható mérnök”

よす 【止す】 joszu 2021-10-19
◆ abbahagy 「泣（な）くのは（わ）よしなさい！」 „Hagyd már abba a sírást!”
◆ nem csinál 「他人（たにん）と自分（じぶん）を比較（ひかく）するのは（わ）およしなさい。」 „Ne hasonlítsd folyton össze önmagadat mással!”

よすが 【縁、因、便】 joszuga 2021-10-19
◆ mód （手段） 「今（いま）では（わ）、当時（とうじ）を偲（しの）ぶよすがもない。」 „Most már elképzelni sincs módunkban, milyen lehetett akkor.”
◆ segítség （頼り）
◆ támpont （頼り） 「証拠（しょうこ）となるよすががない。」 „Nincs bizonyítékul szolgáló támpontunk.”

よすてびと 【世捨て人】 joszutebito 2016-04-03
◆ remete 「彼（かれ）は（わ）世捨（よす）て人（びと）となって山奥（やまおく）で暮（く）らしている。」 „A hegyek között remeteéletet él.”

よすみ 【四隅】 joszumi 2009-10-19
◆ négy sarok

よせ 【寄せ】 josze 2018-07-06
◆ összehívás （寄せること）
◆ végjáték （終盤戦）

よせ 【寄せ、寄席】 josze 2018-11-24
◆ kabaré （落語の）
◆ kabaréterem （よせせき）
◆ revü
◆ varieté
◆ varietészínház （よせせき）

よせあう 【寄せ合う】 joszeau 2016-06-08
◆ összeérint 「唇（くちびる）を寄（よ）せ合（あ）った。」 „Összeérintették az ajkukat.”

よせあつめ 【寄せ集め】 joszeacume 2021-10-19
◆ egyveleg