【寝】 96...

ねごと 【寝言】 negoto 2015-08-07
◆ alvás közbeni beszéd
◆ sületlenség （たわごと）
◇ ねごとをいう 【寝言を言う】 negoto-o iu álmában beszél 「お母（かあ）さんは（わ）昨夜（さくや）寝言（ねごと）を言（い）った。」 „Az anyám tegnap álmában beszélt.”

ねごとをいう 【寝言を言う】 negoto-o iu 2016-02-21
◆ álmában beszél 「お母（かあ）さんは（わ）昨夜（さくや）寝言（ねごと）を言（い）った。」 „Az anyám tegnap álmában beszélt.”

ねおき 【寝起き】 neoki 2018-12-23
◆ ébredés （寝覚め） 「夫（おっと）は（わ）寝起（ねお）きが悪（わる）い。」 „A férjem nehezen ébred.”
◆ együtt lakás （一緒に住むこと）
◆ élés （生活すること）
◆ lefekvés és felkelés （寝ることと起きること）

ねおきする 【寝起きする】 neokiszuru 2018-12-23
◆ lakik （住むこと） 「従兄弟（いとこ）は（わ）一週間（いっしゅうかん）ほど私達（わたしたち）の家族（かぞく）と寝起（ねお）きした。」 „Az unokatestvérem egy hétig nálunk lakott.”

ねおきをともにする 【寝起きを共にする】 neoki-o tomoniszuru 2020-12-10
◆ egy fedél alatt él （一緒に住む）

ねころがる 【寝転がる】 nekorogaru 2019-01-01
◆ elfekszik 「何日（なんにち）でもベッドで寝転（ねころ）がれる。」 „Akár napokig is elfeküdne az ágyban.”
◆ fetreng （転がる） 「赤（あか）ちゃんは（わ）絨毯（じゅうたん）に寝転（ねころ）がっている。」 „A kisbaba fetrengett a szőnyegen.”
◆ lefekszik （寝る）

ねころぶ 【寝転ぶ】 nekorobu 2021-12-28
◆ lefekszik 「寝転（ねころ）んだ状態（じょうたい）から起（お）き上（あ）がれない。」 „Ha lefekszek a földre, nem tudok felkelni.”

ねこみ 【寝込み】 nekomi 2021-12-28
◆ álomba merülés

ねこみをおそう 【寝込みを襲う】 nekomi-o oszou 2023-03-24
◆ álmában meglep 「彼女（かのじょ）は（わ）寝込（ねこ）みを襲（おそ）われレイプされた。」 „Álmában meglepve megerőszakolták.”