【過】 96...

かしつ 【過失】 kasicu 2023-10-15
◆ gondatlanság 「業務上（ぎょうむじょう）の過失（かしつ）」 „munkakörében elkövetett gondatlanság”
◆ hanyagság 「加害者（かがいしゃ）の過失（かしつ）は（わ）事故（じこ）に至（いた）った。」 „A károkozó hanyagsága balesethez vezetett.”
◆ hiba 「私（わたし）の過失（かしつ）です。」 „Ez az én hibám.”
◆ mulasztás 「過失（かしつ）を犯（おか）す。」 „Mulasztást követ el.”
◇ いしきあるかしつ 【意識ある過失】 isikiarukasicu tudatos gondatlanság
◇ いしきなきかしつ 【意識なき過失】 isikinakikasicu hanyag gondatlanság
◇ ぎょうむじょうかしつ 【業務上過失】 gjómudzsókasicu foglalkozáskörében elkövetett mulasztás
◇ けいかしつ 【軽過失】 keikasicu enyhe gondatlanság
◇ じゅうかしつ 【重過失】 dzsúkasicu súlyos mulasztás
◇ じゅうかしつ 【重過失】 dzsúkasicu súlyos gondatlanság

かしつしょうがいざい 【過失傷害罪】 kasicusógaizai 2023-03-11
◆ gondatlanságból elkövetett testi sértés

かしつはん 【過失犯】 kasicuhan 2023-03-11
◆ gondatlanság vétsége

かしつちし 【過失致死】 kasicucsisi 2021-06-03
◆ gondatlanságból elkövetett emberölés
◆ halált okozó gondatlanság

かしつちしざい 【過失致死罪】 kasicucsisizai 2021-05-10
◆ gondatlanságból elkövetett emberölés

かかく 【過客】 kakaku 2018-11-15
◆ átutazó vendég

かみつ 【過密】 kamicu 2011-11-05
◆ túlzsúfoltság

かみつスケジュール 【過密スケジュール】 kamicuszukedzsúru 2022-02-05
◆ zsúfolt program