「ぴ」 953...

ひしゃこうてきな 【非社交的な】 hisakótekina 2022-07-16
◆ antiszociális 「非社交的（ひしゃこうてき）な行動（こうどう）」 „antiszociális viselkedés”
◆ zárkózott 「非社交的（ひしゃこうてき）な人（ひと）」 „zárkózott ember”

ひしゃたい 【被写体】 hisatai 2020-07-25
◆ fotóalany

びしゃっと bisatto 2023-09-16
◆ csapódva 「馬（うま）の尻（しり）をぴしゃっと叩（たた）いた。」 „Rácsaptam a ló farára.”
◆ fröccsenve 「水（みず）は（わ）びしゃっと飛（と）び散（ち）った。」 „Szétfröccsent a víz.”
◆ határozottan 「女性（じょせい）は（わ）僕（ぼく）の誘（さそ）いをぴしゃっと断（た）った。」 „A nő határozottan visszautasította a meghívásomat.”
◆ loccsanva 「ソーセージの脂（あぶら）がびしゃっと跳（は）ねた。」 „A kolbász zsírja szétloccsant.”

ぴしゃっとしめる 【ぴしゃっと閉める】 pisattosimeru 2020-06-22
◆ becsap （ぴしゃりと閉める） 「ドアをぴしゃっ と閉（し）めた。」 „Becsaptam az ajtót.”

ぴしゃっとたたく 【ぴしゃっと叩く】 pisattotataku 2020-06-22
◆ rávág 「友達（ともだち）の肩（かた）をぴしゃっと叩（たた）いた。」 „Rávágtam a barátom vállára.”

びしゃっとつぶれる 【びしゃっと潰れる】 bisattocubureru 2020-06-22
◆ szétloccsan 「トマトは（わ）びしゃっと潰（つぶ）れた。」 „A paradicsom szétloccsant.”

びしゃっととびちる 【びしゃっと飛び散る】 bisattotobicsiru 2023-09-03
◆ szétfröccsen 「豚（ぶた）の血（ち）がびしゃっと飛（と）び散（ち）った。」 „A disznó vére szétfröccsent.”

びしゃびしゃ bisabisa 2023-09-03
◆ latyakos 「解（と）けた雪（ゆき）で道（みち）は（わ）びしゃびしゃになる。」 „Az olvadt hótól latyakos lesz az út.”

ぴしゃぴしゃ pisapisa 2017-04-26
◆ csapdosva

びしゃびしゃと bisabisato 2020-06-22
◆ ázva 「雨（あめ）で本（ほん）は（わ）びしゃびしゃになった。」 „Az esőben elázott a könyv.”
◆ tocsogva 「豚（とん）カツの衣（ころも）がびしゃびしゃになるほどソースを掛（か）けた。」 „Annyi szószt öntöttem a rántott húsra, hogy a bundája tocsogjon a lében.”