「シ」 959...

しきり 【仕切り】 sikiri 2021-06-02
◆ kezdőpóz （相撲の）
◆ kiszámlázás （締めくくり）
◆ partíció （間仕切）
◆ válaszfal （間仕切）
◇ まじきり 【間仕切り、間じきり】 madzsikiri partíció
◇ まじきり 【間仕切り、間じきり】 madzsikiri térelválasztó （間仕切り〜） 「間仕切（まじき）り家具（かぐ）」 „térelválasztó bútor”
◇ まじきりかべ 【間仕切り壁、間じきり壁】 madzsikirikabe válaszfal

しきりいた 【仕切り板】 sikiriita 2021-06-02
◆ rekesz
◆ válaszfal

しきりかべ 【仕切り壁】 sikirikabe 2021-06-02
◆ válaszfal

しきりせん 【仕切り線】 sikiriszen 2021-06-02
◆ elválasztóvonal

しきりに 【頻りに】 sikirini 2023-09-10
◆ egyfolytában （繰り返し） 「しきりに帰（かえ）らせて欲（ほ）しいと懇願（こんがん）した。」 „Egyfolytában kérte őket, hogy engedjék haza.”
◆ egyre csak 「しきりに生（う）まれ故郷（こきょう）について考（かんが）える。」 „Egyre csak a szülőföldemre gondolok.”
◆ gyakran （たびたび） 「しきりに窓（まど）の外（そと）を見（み）た。」 „Gyakran kinézett az ablakon.”

しきりによぶ 【しきりに呼ぶ】 sikirinijobu 2016-06-09
◆ szólongat 「鳥（とり）は（わ）雛（ひな）をしきりに呼（よ）んでいた。」 „A madár szólongatta a fiókáját.”

しきりねだん 【仕切り値段】 sikirinedan 2021-06-02
◆ kiszámlázott ár

しきりのある 【仕切りのある】 sikirinoaru 2021-06-02
◆ rekeszes 「仕切（しき）りのある引（ひ）き出（だ）し」 „rekeszes fiók”