【一】 959...

いちもくさんににげる 【一目散に逃げる】 icsimokuszan-ninigeru 2022-04-07
◆ felveszi a nyúlcipőt
◆ huss, elszalad

いちもくりょうぜん 【一目瞭然】 icsimokurjózen 2021-11-20
◆ egyből látszik 「この洋服（ようふく）がお古（ふる）であることは（わ）一目瞭然（いちもくりょうぜん）です。」 „Egyből látszik, hogy ez a ruha használt.”
◆ nyilvánvaló 「この家（いえ）が売（う）りやすいのは（わ）一目瞭然（いちもくりょうぜん）だ。」 „Nyilvánvaló, hogy ezt a házat könnyen el lehet adni.”
◆ vak is látja 「これが贋作（がんさく）であることは（わ）一目瞭然（いちもくりょうぜん）だ。」 „A vak is látja, hogy ez hamisítvány.”

いちもくおく 【一目置く】 icsimokuoku 2019-09-28
◆ elismeri a fölényét
◆ fejet hajt （頭を下げる） 「知識（ちしき）の豊富（ほうふ）な彼（かれ）に一目（いちもく）を置（お）いている。」 „Fejet hajtok a tudása előtt.”

ひとめみる 【一目見る】 hitomemiru 2023-04-09
◆ megpillant 「一目見（ひとめみ）た時（とき）から好（す）きになった。」 „Amint megpillantottam, beleszerettem.”
◆ pillantás vet 「一目見（ひとめみ）たいね。」 „Szeretnék egy pillantást vetni rá!”

いっちょくせん 【一直線】 icscsokuszen 2020-12-01
◆ egyenes vonal 「光（ひかり）は（わ）一直線（いっちょくせん）に進（すす）む。」 „A fény egyenes vonalban terjed.”
◆ egy vonal 「日食（にっしょく）で太陽（たいよう）と月（つき）と地球（ちきゅう）は（わ）一直線（いっちょくせん）に並（なら）ぶ。」 „Napfogyatkozáskor a Nap, a Hold és a Föld egy vonalban áll.”

いっちょくせんに 【一直線に】 icscsokuszen-ni 2016-03-13
◆ nyílegyenesen 「一直線（いっちょくせん）に彼（かれ）の方（ほう）に向（む）かった。」 „Nyílegyenesen megindultam az irányába.”

ひとねむり 【一眠り】 hitonemuri 2016-03-31
◆ szundítás

ひとねむりをする 【一眠りをする】 hitonemuri-o szuru 2016-03-31
◆ szundít egyet 「午後（ごご）一眠（ひとねむ）りした。」 „Délután szundítottam egyet.”

いちがんレフカメラ 【一眼レフカメラ】 icsiganrefukamera 2018-10-25
◆ tükörreflexes fényképezőgép （一眼レフカメラ）

いっちゃく 【一着】 icscsaku 2020-12-01
◆ egy ruha 「シャツを一着（いっちゃく）買（か）った。」 „Vettem egy inget.”
◆ első befutó 「その走者（そうしゃ）は（わ）一着（いっちゃく）になった。」 „Az a versenyző futott be elsőnek.”