「ド」 97...

どう 【同】 dó 2021-05-28
◆ azonos （同～） 「年金（ねんきん）は（わ）男女（だんじょ）同額（どうがく）です。」 „Azonos összegű nyugdíjat kapnak a nők és a férfiak.”
◆ szóban forgó （問題となっている） 「同（どう）大学（だいがく）では（わ）交換留学（こうかんりゅうがく）制度（せいど）があります。」 „A szóban forgó egyetemen van cserediákprogram.”
◆ ugyanaz （同〜） 「彼（かれ）らの誕生日（たんじょうび）は（わ）同日（どうじつ）です。」 „Ugyanazon a napon születtek.”
◆ ugyanolyan （同〜） 「君（きみ）と同年齢（どうねんれい）の人（ひと）」 „ugyanolyan korú ember, mint te”
◇ どういけん 【同意見】 dóiken azonos vélemény 「私（わたし）は同意見（どういけん）です。」 „Azonos a véleményem.”

どう 【堂】 dó 2021-05-28
◆ csarnok （集会所）
◆ templom （神殿） 「平等（びょうどう）院（いん）鳳凰（ほうおう）堂（どう）を建（た）てた。」 „Felépítette a Bjódóin Főnix templomát.”
◆ terem （集会所）
◇ おんがくどう 【音楽堂】 ongakudó koncertterem （コンサートホール）
◇ ぎじどう 【議事堂】 gidzsidó országgyűlési épület
◇ こっかいぎじどう 【国会議事堂】 kokkaigidzsidó Országház
◇ しょくどう 【食堂】 sokudó étkezde 「学校（がっこう）の食堂（しょくどう）」 „iskolai étkezde”
◇ どうにいる 【堂に入る】 dóniiru mesteri 「堂（どう）に入（い）った演奏（えんそう）でした。」 „Mesteri zeneelőadás volt.”
◇ れいはいどう 【礼拝堂】 reihaidó imaterem 「礼拝堂（れいはいどう）は（わ）寒（さむ）くて凍（こお）りそうになった。」 „Az imateremben olyan hideg volt, hogy majd' megfagytunk.”

どう 【如何】 dó 2023-03-21
◆ hogy 「試験（しけん）は（わ）どうでしたか？」 „Hogy sikerült a vizsga?”
◆ hogy áll 「試合（しあい）は（わ）どう？」 „Hogy áll a mérkőzés?”
◆ hogyan 「これからどうすればいいのかわかりません。」 „Nem tudom, hogy most hogyan tovább.”
◆ hogy tetszik 「これは（わ）どう？」 „Ez hogy tetszik?”
◆ milyen 「私（わたし）の歌声（うたごえ）は（わ）どうですか？」 „Milyennek találod az énekhangomat?”
◆ mit szól hozzá 「コーヒーをもう一杯（いっぱい）どう？」 „Mit szólnál még egy kávéhoz?”

どう 【胴】 dó 2021-05-28
◆ mellvédő （防具）
◆ test 「太鼓（たいこ）の胴（どう）」 „dob teste”
◆ törzs （胴体）
◇ どうあげする 【胴上げする】 dóageszuru feldobál 「優勝（ゆうしょう）した選手（せんしゅ）を胴上（どうあ）げした。」 „Feldobálták a győztes versenyzőt..”