「シ」 9641...

しょうめいだん 【照明弾】 sómeidan 2021-10-18
◆ világítóbomba
◆ világítólövedék
◆ világítórakéta

しょうめいとう 【照明灯】 sómeitó 2016-09-14
◆ teremvilágító lámpa

しょうめいをあてる 【照明を当てる】 sómei-o ateru 2021-10-18
◆ megvilágít 「美術品（びじゅつひん）に照明（しょうめい）を当（あ）てた。」 „Megvilágítottam a műtárgyat.”
◆ rávilágít 「照明係（しょうめいがかり）は（わ）俳優（はいゆう）に照明（しょうめい）を当（あ）てた。」 „A világosító rávilágított a színészre.”

しょうめつ 【消滅】 sómecu 2021-10-18
◆ eltűnés
◆ elvesztés 「権利（けんり）の消滅（しょうめつ）」 „jog elvesztése”
◆ enyészet
◆ kihalás
◆ megszűnés
◇ ていとうけんしょうめつ 【抵当権消滅】 teitókensómecu jelzálogjog megszűnése

しょうめつさせる 【消滅させる】 sómecuszaszeru 2021-10-18
◆ eltöröl a föld színéről （全地球から） 「全（すべ）ての病気（びょうき）を消滅（しょうめつ）させたい。」 „Szeretném eltörölni a föld színéről az összes betegséget.”

しょうめつじこう 【消滅時効】 sómecudzsikó 2019-10-09
◆ jogfosztás

しょうめつする 【消滅する】 sómecuszuru 2021-10-18
◆ elenyészik 「島（しま）から生命（せいめい）が消滅（しょうめつ）した。」 „A szigetről elenyészett az élet.”
◆ eltűnt 「頭（あたま）の瘤（こぶ）は（わ）消滅（しょうめつ）した。」 „Eltűnt a púp a fejemről.”
◆ elvész 「家（いえ）の所有権（しょゆうけん）が消滅（しょうめつ）した。」 „Elveszett a tulajdonjogom a házzal szemben.”
◆ kihal 「多（おお）くの部族（ぶぞく）が消滅（しょうめつ）した。」 „Sok törzs kihalt.”
◆ megszűnik 「彼（かれ）との関係（かんけい）は（わ）自然（しぜん）消滅（しょうめつ）した。」 „Magától megszűnt vele a kapcsolatom.”
◆ semmivé válik 「すぐに罪悪感（ざいあくかん）は（わ）消滅（しょうめつ）した。」 „Egy pillanat alatt semmivé vált a bűntudatom.”
◆ szétfoszlik 「湯気（ゆげ）は（わ）空気（くうき）の中（なか）で消滅（しょうめつ）した。」 „A gőz szétfoszlott a levegőben.”