「こ」 967...

こうさい 【交際】 kószai 2023-09-09
◆ barátkozás 「音楽家（おんがくか）と交際（こうさい）を結（むす）んだ。」 „Összebarátkoztam egy zenésszel.”
◆ együtt járás 「交際（こうさい）中（ちゅう）の男女（だんじょ）」 „együtt járó pár”
◆ érintkezés 「彼（かれ）との交際（こうさい）の頻度（ひんど）が減（へ）った。」 „Egyre kevesebbet érintkezek vele.”
◆ ismeretség 「彼（かれ）は（わ）交際（こうさい）範囲（はんい）が広（ひろ）い。」 „Széles az ismeretségi köre.”
◆ kapcsolat 「彼女（かのじょ）との交際（こうさい）を断（た）った。」 „Megszakítottam a kapcsolatot a barátnőmmel.”
◇ えんじょこうさい 【援助交際】 endzsokószai kurválkodás 「中高生（ちゅうこうせい）の援助交際（えんじょこうさい）が社会（しゃかい）問題（もんだい）になっている。」 „A középiskolások kurválkodása társadalmi problémává vált.”

こうさい 【光彩】 kószai 2021-11-29
◆ ragyogás 「クラシック音楽（おんがく）は（わ）展示品（てんじひん）に光彩（こうさい）を添（そ）えていた。」 „Komolyzene tette még ragyogóbbá a kiállított tárgyakat.”
◆ tündöklés 「光彩（こうさい）を放（はな）つ街（まち）」 „tündöklő város”

こうさい 【公債】 kószai 2021-11-30
◆ adósság （債務） 「市（し）の公債（こうさい）負担（ふたん）」 „város adósságterhe”
◆ állami és önkormányzati kötvény （証券）
◆ államkötvény （国債） 「政府（せいふ）は（わ）公債（こうさい）を発行（はっこう）した。」 „A kormány államkötvényt bocsátott ki.”
◆ közadósság （債務）
◆ közkötvény （証券）
◆ önkormányzati kötvény （市などの） 「市（し）は（わ）公債（こうさい）を発行（はっこう）した。」 „A város önkormányzati kötvényt bocsátott ki.”
◇ あかじこうさい 【赤字公債】 akadzsikószai deficitfinanszírozó kötvény
◇ せんじこうさい 【戦時公債】 szendzsikószai hadikölcsön
◇ せんじこうさい 【戦時公債】 szendzsikószai hadikötvény

こうさい 【虹彩】 kószai 2007-10-30
◆ írisz
◆ szivárványhártya

こうさい 【高裁】 kószai 2023-03-05
◆ fellebbviteli bíróság （高等裁判所）