「シ」 9679...

しょうもんじょう 【声聞乗】 sómondzsó 2017-02-09
◆ srávakajána

じょうもんどき 【縄文土器】 dzsómondoki 2019-11-09
◆ zsinórmintás agyagedény

しょうもんのだしおくれである 【証文の出し遅れである】 sómon-nodasiokuredearu 2019-11-09
◆ késő ezt már csinálni

しょうや 【庄屋】 sója 2017-05-07
◆ falufőnök

しょうやく 【抄訳】 sójaku 2022-07-08
◆ kivonatos fordítás
◆ részleges fordítás
◇ しょうやくする 【抄訳する】 sójakuszuru kivonatosan lefordít 「報告書（ほうこくしょ）を抄訳（しょうやく）した。」 „Kivonatosan lefordítottam a jelentést.”

しょうやく 【生薬】 sójaku 2022-07-08
◆ természetes gyógyszer

じょうやく 【条約】 dzsójaku 2019-11-09
◆ egyezmény （協定） 「その条約（じょうやく）は（わ）批准（ひじゅん）されなかった。」 „Nem ratifikálták az egyezményt.”
◆ paktum
◆ szerződés 「平和条約（へいわじょうやく）を締結（ていけつ）した。」 „Megkötötték a békeszerződést.”
◇ あんぜんほしょうじょうやく 【安全保障条約】 anzenhosódzsójaku biztonsági szerződés
◇ あんぜんほしょうじょうやく 【安全保障条約】 anzenhosódzsójaku biztonsági egyezmény 「日米（にちべい）安全保障条約（あんぜんほしょうじょうやく）」 „japán-amerikai biztonsági egyezmény”
◇ きゅうせんじょうやく 【休戦条約】 kjúszendzsójaku fegyverszüneti egyezmény
◇ ぎょぎょうじょうやく 【漁業条約】 gjogjódzsójaku halászati egyezmény
◇ きんしじょうやく 【禁止条約】 kinsidzsójaku tilalmi egyezmény 「核兵器（かくへいき）禁止条約（きんしじょうやく）」 „atomfegyverek tilalmáról szóló egyezmény”
◇ こくさいじょうやく 【国際条約】 kokuszaidzsójaku nemzetközi szerződés
◇ ごけいじょうやく 【互恵条約】 gokeidzsójaku kölcsönös egyezmény
◇ こっかかんじょうやく 【国家間条約】 kokkakandzsójaku államközi egyezmény
◇ さんこくじょうやく 【三国条約】 szankokudzsójaku háromoldalú szerződés
◇ しゅうこうじょうやく 【修好条約】 súkódzsójaku barátsági szerződés
◇ しんぜんじょうやく 【親善条約】 sinzendzsójaku baráti szerződés
◇ つうこうじょうやく 【通交条約、通好条約】 cúkódzsójaku baráti megállapodás
◇ つうしょうこうかいじょうやく 【通商航海条約】 cúsókókaidzsójaku kereskedelmi és hajózási egyezmény 「日米（にちべい）通商航海条約（つうしょうこうかいじょうやく）」 „japán-amerikai kereskedelmi és hajózási egyezmény”
◇ つうしょうじょうやく 【通商条約】 cúsódzsójaku kereskedelmi egyezmény
◇ トリアノンじょうやく 【トリアノン条約】 torianondzsójaku trianoni békediktátum
◇ ひみつじょうやく 【秘密条約】 himicudzsójaku titkos szerződés
◇ ひみつじょうやく 【秘密条約】 himicudzsójaku titkos paktum
◇ ふびょうどうじょうやく 【不平等条約】 fubjódódzsójaku egyenlőtlen szerződés
◇ へいわじょうやく 【平和条約】 heivadzsójaku békeszerződés
◇ ベルサイユじょうやく 【ベルサイユ条約】 beruszaijudzsójaku versailles-i békeszerződés
◇ マーストリヒトじょうやく 【マーストリヒト条約】 mászutorihitodzsójaku maastrichti szerződés
◇ ゆうこうじょうやく 【友好条約】 júkódzsójaku barátsági szerződés
◇ わしんじょうやく 【和親条約】 vasindzsójaku barátsági szerződés
◇ ワルシャワじょうやくきこう 【ワルシャワ条約機構】 varusavadzsójakukikó Varsiói Szerződés Szervezete