「ま」 972...

まつたけ 【松竹】 macutake 2021-10-22
◆ fenyő és bambusz dekoráció

まつたけ 【松茸】 macutake 2015-04-13
◆ fenyőgomba
◆ foltostönkű gyűrűspereszke

まつたけごはん 【松茸ご飯、松茸御飯】 macutakegohan 2021-10-22
◆ gombás rizs

まっただなか 【真っ只中】 mattadanaka 2020-09-24
◆ kellős közepe 「当時（とうじ）冷戦（れいせん）の真（ま）っ只中（ただなか）だった。」 „A hidegháború kellős közepén járunk ekkor.”

まったなしの 【待ったなしの、待った無しの】 mattanasino 2021-10-23
◆ halasztást nem tűrő （後回し出来ない） 「交通（こうつう）バリアフリーは（わ）待（ま）ったなしの課題（かだい）です。」 „A közlekedés akadálymentesítése halasztást nem tűrő feladat.”
◆ nem várhat （待てない） 「増税（ぞうぜい）は（わ）待（ま）ったなしだ。」 „Az adóemeléssel nem várhatunk.”
◆ sürgető （緊急の） 「待（ま）ったなしの状況（じょうきょう）」 „sürgető helyzet”

まったりと mattarito 2016-03-17
◆ nyugalmasan

まったりとしたあじの 【まったりとした味の】 mattaritositaadzsino 2016-03-17
◆ gyengén, de gazdagon fűszerezett

まったん 【末端】 mattan 2021-10-23
◆ legalja 「組織（そしき）の末端（まったん）」 „szervezet legalja”
◆ vége 「滑走路（かっそうろ）の末端（まったん）」 „kifutópálya vége”
◆ végső （末端〜） 「末端（まったん）消費者（しょうひしゃ）」 „végső fogyasztó”
◇ ねんちゃくまったん 【粘着末端】 nencsakumattan ragadós vég

まったんかかく 【末端価格】 mattankakaku 2011-08-07
◆ piaci ár

まったんさんか 【末端酸化】 mattanszanka 2022-11-13
◆ terminális oxidáció