「シ」 9802...

しようりょう 【使用料】 sijórjó 2016-03-28
◆ használati díj 「家賃（やちん）には（わ）インターネット使用料（しようりょう）が含（ふく）まれています。」 „A bérleti díjban benne van az internethasználat.”

しょうりょうえ 【精霊会】 sórjóe 2019-11-09
◆ bonünnep

しょうりょうけいこつ 【小菱形骨】 sórjókeikocu 2023-04-12
◆ kis trapézcsont

しょうりょうする 【渉猟する】 sórjószuru 2019-11-09
◆ átkutat 「あらゆる文献（ぶんけん）を渉猟（しょうりょう）した。」 „Átkutattam mindenféle szakirodalmat.”
◆ végigkeres 「数冊（すうさつ）の辞書（じしょ）を渉猟（しょうりょう）した。」 „Végigkerestem több szótárt.”
◆ végigkutat 「史籍（しせき）を渉猟（しょうりょう）した。」 „Végigkutattam a történelmi feljegyzéseket.”

しょうりょうで 【少量で】 sórjóde 2016-04-17
◆ kis mennyiségben 「毒（どく）は（わ）少量（しょうりょう）で薬（くすり）になる場合（ばあい）がある。」 „Néhány esetben a méreg kis mennyiségben orvosság.”

しょうりょうな 【小量な】 sórjóna 2019-11-09
◆ kicsinyes （度量が狭い）
◆ szűkkeblű （度量が狭い）

しょうりょうながし 【精霊流し】 sórjónagasi 2019-11-09
◆ lampionúsztatás

しょうりょうの 【少量の】 sórjóno 2016-04-11
◆ kis mennyiségű 「料理（りょうり）に少量（しょうりょう）のワインを入（い）れた。」 „Kis mennyiségű bort tettem az ételbe.”

しょうりょうぶ 【正量部】 sórjóbu 2017-02-09
◆ szammitíja

しょうりょうぶね 【精霊舟】 sórjóbune 2019-11-09
◆ lampionúsztatáshoz használt csónak

しょうりょく 【省力】 sórjoku 2016-05-08
◆ munkamegtakarítás