「み」 988...

みてい 【未定】 mitei 2020-08-10
◆ eldöntetlenség 「未定（みてい）の予定（よてい）」 „eldöntetlen terv”

ミディ midi 2020-08-10
◆ midi

ミディアム midiamu 2020-08-10
◆ közepes 「ステーキをミディアムに焼（や）いた。」 „A bifszteket közepesre sütöttem.”

ミディアム・ショット midiamu-sotto 2021-03-19
◆ féltávolkép

みていな 【未定な】 miteina 2016-03-21
◆ bizonytalan 「出発（しゅっぱつ）予定日（よていび）は（わ）未定（みてい）。」 „Az indulás időpontja bizonytalan.”
◆ határozatlan 「この商品（しょうひん）の値段（ねだん）は（わ）まだ未定（みてい）です。」 „Ennek az árunak még határozatlan az ára.”

みていの 【未定の】 miteino 2020-08-11
◆ eldöntetlen 「配送（はいそう）日（び）は（わ）未定（みてい）のままだった。」 „A szállítás napja eldöntetlen maradt.”
◆ határozatlan

みている 【見ている】 miteiru 2019-10-15
◆ nézelődik 「『何（なに）をお探（さが）しですか？』『ちょっと見（み）ているだけです。』」 „–Mit parancsol? –Köszönöm, csak nézelődök.”

みてくれ 【見てくれ、見て呉れ】 mitekure 2020-08-10
◆ kinézet 「僕（ぼく）の彼女（かのじょ）は（わ）見（み）てくれがいい。」 „A barátnőm jól néz ki.”

みてとる 【見て取る】 mitetoru 2023-09-16
◆ átlát 「状況（じょうきょう）を瞬時（しゅんじ）に見（み）て取（と）った。」 „Egy pillanat alatt átláttam a helyzetet.”
◆ látottak alapján megért 「危険（きけん）が迫（せま）っていることが見（み）て取（と）れた。」 „A látottak alapján megértettük, hogy veszélybe kerültünk.”

みてまわる 【見て回る】 mitemavaru 2022-07-02
◆ bejár 「全国（ぜんこく）を見（み）て回（まわ）った。」 „Bejártam az országot.”
◇ せかいをみてまわる 【世界中を見て回る】 szekai-o mitemavaru világot lát 「彼（かれ）は（わ）世界中（せかい）を見（み）て回（まわ）った。」 „Világot látott ember.”

みてみぬふり 【見て見ぬ振り、見て見ぬふり】 miteminufuri 2022-06-23
◆ szemet hunyás