【後】 100...

あとづけの 【後付けの、後づけの】 atozukeno 2020-07-14
◆ hozzácsatolt
◆ pótlólagos
◆ utólag beszerelt 「後付（あとづ）けのエアコン」 „utólag beszerelt légkondicionáló”

あとづけのりゆうをだす 【後付けの理由を出す、後づけの理由を出す】 atozukenorijú-o daszu 2020-07-14
◆ ráken 「電車（でんしゃ）が遅（おく）れたという後付（あとづ）けの理由（りゆう）を出（だ）した。」 „A vonatra kentem, hogy elkéstem.”

こうだい 【後代】 kódai 2020-08-11
◆ jövő nemzedék （後世）
◆ utókor （後世）

こうにん 【後任】 kónin 2024-01-21
◆ későbbi alkalmazás
◆ későbbi beiktatás
◆ utód 「鈴（すず）木（き）先生（せんせい）の後任（こうにん）として参（まい）りました田（た）中（なか）です。」 „Szuzuki tanár úr utódjaként érkeztem, Tanakának hívnak.”

こうにんになる 【後任になる】 kónin-ninaru 2019-10-12
◆ helyébe lép 「彼（かれ）が社長（しゃちょう）の後任（こうにん）になる。」 „Ő fog az igazgató helyébe lépni.”

こうにんの 【後任の】 kónin-no 2022-06-27
◆ következő 「後任（こうにん）の部長（ぶちょう）」 „következő osztályvezető”

こうにんのこうほ 【後任の候補】 kónin-nokóho 2019-10-12
◆ utódjelölt

こうにんしゃ 【後任者】 kóninsa 2022-06-27
◆ utód 「現（げん）社長（しゃちょう）の後任者（こうにんしゃ）」 „jelenlegi igazgató utódja”

こうにんなん 【後任難】 kónin-nan 2019-10-12
◆ nehéz utódkeresés

こうびん 【後便】 kóbin 2021-11-22
◆ későbbi posta 「資料（しりょう）は（わ）後便（こうびん）で送（おく）ります。」 „Az anyagot későbbi postával küldjük.”