「チ」 998...

Previous: ちゃくだつ


ちゃくだつする 【着脱する】 csakudacuszuru 2011-11-02
◆ felvesz és levesz

ちゃくち 【着地】 csakucsi 2018-05-23
◆ földet érés

ちゃくちする 【着地する】 csakucsiszuru 2021-08-31
◆ esik 「猫(ねこ)は(わ)いつも足(あし)から着地(ちゃくち)する。」 „A macska mindig talpra esik.”
◆ földet ér 「宇宙(うちゅう)カプセルは(わ)着地(ちゃくち)した。」 „Az űrkabin földet ért.”

ちゃくちゃくと 【着々と】 csakucsakuto 2021-08-31
◆ lépésről lépésre (次々と) 「戦略(せんりゃく)は(わ)着々(ちゃくちゃく)と進行(しんこう)した。」 „A stratégiát lépésről lépésre végrehajtották.”
◆ rendben (順序よく) 「計画(けいかく)は(わ)着々(ちゃくちゃく)と進(すす)んでいる。」 „A projekt rendben halad.”
◆ zökkenőmentesen 「準備(じゅんび)が着々(ちゃくちゃく)と進(すす)められている。」 „Zökkenőmentesen folynak az előkészületek.”

ちゃくなん 【嫡男】 csakunan 2021-08-30
◆ házasságból született fiú
◆ örökös

ちゃくにん 【着任】 csakunin 2021-08-30
◆ hivatalba elfoglalása

ちゃくにんする 【着任する】 csakuninszuru 2023-09-08
◆ elfoglalja a hivatalát 「大統領(だいとうりょう)が着任(ちゃくにん)した。」 „A nagykövet elfoglalta hivatalát.”

ちゃくばらい 【着払い】 csakubarai 2016-04-24
◆ utánvét 「着払(ちゃくばら)いで本(ほん)を買(か)った。」 „Utánvéttel vásároltam egy könyvet.”

ちゃくひょう 【着氷】 csakuhjó 2018-12-03
◆ jegesedés (アイシング)
◆ jégre érkezés (氷面に降り立つこと) 「スケーターは(わ)ジャンプしてから完璧(かんぺき)な着氷(ちゃくひょう)を見(み)せてくれた。」 „A korcsolyázó ugrás utáni jégre érkezése tökéletes volt.”

ちゃくひょうする 【着氷する】 csakuhjószuru 2018-12-03
◆ bejegesedik (霜が着く) 「カーブミラーの鏡面(きょうめん)に着氷(ちゃくひょう)した。」 „Bejegesedett a kanyarba helyezett bepillantó tükör.”
◆ eljegesedik (霜が着く) 「飛行機(ひこうき)の翼(つばさ)に着氷(ちゃくひょう)した。」 „Eljegesedett a repülőgép szárnya.”
◆ jegesedik


Next: ちゃくふく

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語