「わが」

わが 【我が、吾が】 vaga 2016-04-10
◆ miénk （我々の） 「我（わ）が国（くに）は（わ）世界一（せかいいち）だ。」 „A mi országunk világelső!”
◆ saját 「我（わ）が家（や）に誘（さそ）った。」 „A saját lakására hívta.”

わかい 【和解】 vakai 2021-03-10
◆ békéltetés
◆ békülés （和解すること） 「和解（わかい）は（わ）困難（こんなん）だった。」 „Nehezen ment a békülés.”
◆ egyezség （裁判の）
◆ kibékülés
◆ kiegyezés 「訴訟（そしょう）は（わ）和解（わかい）に至（いた）った。」 „A perben sikerült a kiegyezés.”

わかい 【若い】 vakai 2021-03-10
◆ alacsony 「番号（ばんごう）を若（わか）い順（じゅん）から並（なら）べて下（くだ）さい。」 „Alacsonyabbtól kezdve rendezze a számokat!”
◆ fiatal 「若（わか）い頃（ころ）は（わ）私（わたし）もスタイルがよかった。」 „Én is karcsú voltam, amikor fiatal voltam.”
◆ ifjú
◆ zsenge 「このあんずは（わ）まだ若（わか）い。」 „Ez a barack még zsenge.”
◇ きがわかい 【気が若い】 kigavakai lélekben fiatal

わがいえのほとけとうとし 【我が家の仏尊し】 vagaienohotoketótosi 2022-06-25
◆ saját vallásunk szent （我が寺の仏尊し）

わかいがくせいたち 【若い学生達】 vakaigakuszeitacsi 2015-07-08
◆ tanulóifjúság

わかいけいやくしょ 【和解契約書】 vakaikeijakuso 2021-03-10
◆ kiegyezési szerződés

わかいさせる 【和解させる】 vakaiszaszeru 2023-08-30
◆ békéltet 「対立（たいりつ）している相手（あいて）を１ヶ（いっか）月（げつ）半（はん）和解（わかい）させようとしていた。」 „Másfél hónapig békéltettem a szemben állókat.”
◆ kibékít 「対立（たいりつ）していた相手（あいて）を和解（わかい）させた。」 „Kibékítette a szemben álló feleket.”

わかいじだい 【若い時代】 vakaidzsidai 2016-04-29
◆ ifjúság 「若（わか）い時代（じだい）は（わ）すぐに終（お）わる。」 „Az ifjúság hamar véget ér.”