「こう」 5...

こう 【功】 kó 2022-01-04
◆ érdem （手柄） 「戦争（せんそう）に於（お）いて幾多（いくた）の功（こう）を立（た）てた。」 „A háborúban érdemeket szerzett.”
◆ eredmény （功績） 「晩年（ばんねん）には（わ）今（いま）までの功（こう）が認（みと）められた。」 „Idős korában elismerték az addigi eredményeit.”
◆ siker （成功） 「彼（かれ）らは（わ）功（こう）を争（あらそ）っている。」 „A sikerekért harcolnak.”
◇ ろうおおくしてこうすくなし 【労多くして功少なし】 róókusitekószukunasi nem éri meg a fáradságot

こう 【効】 kó 2022-01-04
◆ eredményesség
◆ hatásosság

こう 【坑】 kó 2015-08-18
◆ tárna

こう 【好】 kó 2022-01-04
◆ jó （好〜） 「好天気（こうてんき）」 „jó időjárás”
◆ kedvező （好〜） 「好影響（こうえいきょう）」 „kedvező hatás”

こう 【孔】 kó 2022-10-26
◆ foramen （〜孔）
◆ lyuk （〜孔）
◇ だいこうとうこう 【大後頭孔】 daikótókó öreglyuk

こう 【孝】 kó 2022-01-04
◆ szülőkkel való törődés （親孝行）
◇ こうはひゃっこうのもと 【孝は百行の本】 kou-va hyakkó-no moto szülőkkel való törődés az emberiesség alapja

こう 【幸】 kó 2022-01-04
◆ szerencse （幸運） 「幸（こう）か不幸（ふこう）」 „szerencse vagy szerencsétlenség”

こう 【恋う】 kou 2023-03-23
◆ epekedik 「故郷（ふるさと）を恋（こ）う。」 „Epekedik a szülőfaluja után.”

こう 【更】 kó 2023-04-23
◆ éj szakasza
◇ ごこう 【五更】 gokó éj öt szakasza