「も」 3...

も 【藻】 mo 2020-07-08
◆ hínár （水草）
◆ moszat
◇ もににた 【藻に似た】 moninita hínárszerű
◇ もににた 【藻に似た】 moninita moszatszerű

モア moa 2023-04-10
◆ több
◇ ノー・モア nó-moa soha többé 「ノー・モア・ウォー」 „soha többé háborút”

もあれば moareba 2020-07-08
◆ elég hozzá 「一時間（いちじかん）もあれば昼（ひる）ご飯（はん）が出来（でき）る。」 „Elég egy óra, hogy elkészüljön az ebéd.”

もあろうかという moarókatoiu 2023-04-15
◆ biztosan van 「樹齢（じゅれい）数百（すうひゃく）年（ねん）もあろうかという杉（すぎ）」 „cédrus, ami biztosan van néhány száz éves”

もう mó 2020-07-08
◆ immár （時を表す） 「もうあれから５（ご）年（ねん）。」 „Immár öt éve ennek.”
◆ immáron （これで） 「この競技（きょうぎ）は（わ）もう４回（よんかい）開催（かいさい）されています。」 „Immáron negyedszer rendezik meg ezt a versenyt.”
◆ már 「もうお腹（なか）いっぱいでこれ以上（いじょう）食（た）べられません。」 „Már jóllaktam, nem tudok többet enni.”
◆ máris 「もう出来（でき）たの？」 „Máris kész vagy?”
◆ már-már （もう...だろう） 「もうあなたは（わ）来（こ）ないだろうと思（おも）った。」 „Már-már azt hittem, nem jössz.”
◆ még 「もう一回（いっかい）やってみます。」 „Még egyszer megpróbálom.”
◆ mú （牛の鳴き声）
◆ na 「もう何（なん）とかしてよ！」 „Na, mi lesz már?”

もう 【毛】 mó 2016-02-26
◆ japán millihüvelyk （寸の千分の一）
◆ millimomme （匁の千分の一3.75mg）

もう 【猛】 mó 2023-09-03
◆ hevesen （猛〜） 「親（おや）は（わ）この結婚（けっこん）に猛反対（もうはんたい）していた。」 „A szüleim hevesen ellenezték ezt az esküvőt.”
◇ もうスピードではしる 【猛スピードで走る】 mószupídodehasiru száguld 「新幹線（しんかんせん）は（わ）猛（もう）スピードで走（はし）っていた。」 „A Sinkanszen száguldott.”
◇ もうれんしゅう 【猛練習】 mórensú nehéz edzés （スポーツの） 「数週間（すうしゅうかん）に渡（わた）った空手（からて）の猛練習（もうれんしゅう）で疲（つか）れ果（は）てた。」 „A hetekig tartó, nehéz karateedzéstől kifáradtam.”