【二】 8...

ふたつずつ 【二つずつ】 futacuzucu 2022-07-17
◆ kettesével 「コップが二（ふた）つずつ配（くば）られた。」 „Kettesével osztották a poharakat.”
◆ kettő-kettő 「このお菓子（かし）は（わ）一人（ひとり）二（ふた）つずつだよ。」 „Kettő-kettő sütemény jár mindenkinek.”
◆ kettőt-kettőt 「全（まった）種類（しゅるい）のりんごを二（ふた）つずつ買（か）った。」 „Minden almából kettőt-kettőt vettem.”

ふたつずつまとめる 【二つずつ纏める】 futacuzucumatomeru 2022-07-17
◆ összepárosít 「靴下（くつした）を二（ふた）つずつまとめた。」 „Összepárosítottam a zoknikat.”

ふたつづつ 【二つづつ】 futacuzucu 2022-07-17
◆ kettesével （二つずつ）
◆ kettőt-kettőt （二つずつ）
◆ párosával （二つずつ）

ふたつでひとくみ 【二つで一組】 futacudehitokumi 2022-07-17
◆ kettő egy pár 「このグラスは（わ）二（ふた）つで一組（ひとくみ）になっている。」 „Ebből a pohárból kettő képez egy párt.”

ふたつとない 【二つとない】 futacutonai 2022-07-17
◆ páratlan 「世界（せかい）に二（ふた）つとないデザインだ。」 „Páratlan a formatervezése.”

ふたつに 【二つに】 futacuni 2016-03-03
◆ ketté 「りんごを二（ふた）つに切（き）った。」 „Kettévágtam az almát.”

ふたつには 【二つには】 futacu-ni-va 2022-07-17
◆ másodsorban 「この物件（ぶっけん）は（わ）一（ひと）つには広（ひろ）さ、二（ふた）つには立地（りっち）が利点（りてん）です。」 „Ennek a lakásnak elsősorban a nagysága, másodsorban pedig az elhelyezkedése előnyös.”

ふたつにひとつ 【二つに一つ】 futacunihitocu 2023-09-03
◆ kettő közül egy 「会社（かいしゃ）の工場（こうじょう）は（わ）二（ふた）つに一（ひと）つしか稼働（かどう）していない。」 „Kettő közül csak egy gyárunk üzemel.”

ふたつにきる 【二つに切る】 futacunikiru 2022-07-17
◆ kettévág 「キャベツを二（ふた）つに切（き）った。」 „Kettévágtam a káposztát.”

ふたつにさく 【二つに裂く、二つに割く】 futacuniszaku 2022-06-20
◆ kettéhasít 「戦争（せんそう）は（わ）我（わ）が国（くに）を二（ふた）つに裂（さ）いた。」 „A háború kettéhasította országunkat.”

ふたつにわる 【二つに割る】 futacunivaru 2019-12-15
◆ széthasít 「そこにある木（き）を二（ふた）つに割（わ）って下（くだ）さい！」 „Hasítsd szét ezt a fát!”