【倍】 7...

ばいぞう 【倍増】 baizó 2020-10-04
◆ megduplázódás
◆ sokszorozódás

ばいぞうさせる 【倍増させる】 baizószaszeru 2020-10-04
◆ megsokszoroz 「財産（ざいさん）を倍増（ばいぞう）させた。」 „Megsokszorozta a vagyonát.”
◆ sokszoroz 「インターネット販売（はんばい）で売（う）り上（あ）げを倍増（ばいぞう）させた。」 „Internetes eladással sokszoroztam a bevételt.”

ばいぞうする 【倍増する】 baizószuru 2016-04-11
◆ megduplázódik （二倍になる） 「新（あたら）しい会社（かいしゃ）で給料（きゅうりょう）は（わ）倍増（ばいぞう）した。」 „Az új munkahelyemen megduplázódott a fizetésem.”

ばいおおきい 【倍大きい】 baiókii 2016-02-23
◆ akkora （～...倍大きい） 「このベットは（わ）うちの寝室（しんしつ）より２倍（にばい）大（おお）きい。」 „Kétszer akkora ez az ágy, mint a hálószobánk.”

ばいすう 【倍数】 baiszú 2016-05-08
◆ többszörös 「１２（じゅうに）は（わ）３（さん）の倍数（ばいすう）です。」 „A 12 a 3 többszöröse.”
◇ こうばいすう 【公倍数】 kóbaiszú közös többszörös

ばいすうたい 【倍数体】 baiszútai 2022-10-24
◆ poliploid
◇ せいばいすうたい 【正倍数体】 szeibaiszútai euploid

ばいきゅう 【倍旧】 baikjú 2021-08-21
◆ hatványozottság

ばいきゅうの 【倍旧の】 baikjúno 2021-08-21
◆ fokozott
◆ hatványozott 「倍旧（ばいきゅう）の努力（どりょく）をする。」 „Hatványozott erőfeszítést tesz.”
◆ növekvő 「今後（こんご）とも倍旧（ばいきゅう）のご支援（しえん）を賜（たま）りますようお願（ねが）い申（もう）し上（あ）げます。」 „A továbbiakban is növekvő támogatását reméljük.”

ばいりつ 【倍率】 bairicu 2021-05-01
◆ nagyítás mértéke 「倍率（ばいりつ）１０倍（じゅうばい）の双眼鏡（そうがんきょう）」 „tízszeres nagyítású látcső”
◆ túljelentkezés 「この大学（だいがく）は（わ）倍率（ばいりつ）が高（たか）い。」 „Erre az egyetemre nagy a túljelentkezés.”
◇ こうばいりつの 【高倍率の】 kóbairicuno nagy nagyítású 「高倍率（こうばいりつ）の顕微鏡（けんびきょう）」 „nagy nagyítású mikroszkóp”
◇ こうばいりつの 【高倍率の】 kóbairicuno nagy átfogású 「高倍率（こうばいりつ）のズーム」 „nagy átfogású zoom”
◇ ズームばいりつ 【ズーム倍率】 zúmubairicu zoomátfogás