【影】 3...

かげがうすい 【影が薄い、影がうすい】 kagegauszui 2021-07-20
◆ jelentéktelen 「彼（かれ）は（わ）影（かげ）の薄（うす）い人（ひと）です。」 „Jelentéktelen ember.”

かげがさす 【影が差す】 kagegaszaszu 2021-08-22
◆ árnyék vetül 「経済（けいざい）回復（かいふく）に影（かげ）が差（さ）している。」 „Árnyék vetült a gazdasági kilábalásra.”

かげのないかく 【影の内閣】 kagenonaikaku 2023-09-23
◆ árnyékkormány

かげのだいじん 【影の大臣】 kagenodaidzsin 2023-09-23
◆ árnyékminiszter

かげのしゅしょう 【影の首相】 kagenosusó 2023-09-23
◆ árnyék-miniszterelnök

かげもかたちもない 【影も形もない】 kagemokatacsimonai 2023-03-11
◆ nyoma sem marad 「爆発（ばくはつ）で工場（こうじょう）は（わ）影（かげ）も形（かたち）もない。」 „A robbanás után a gyárnak nyoma sem maradt.”

かげをひそめる 【影を潜める】 kage-o hiszomeru 2021-07-20
◆ nem látni 「最近（さいきん）彼（かれ）は（わ）影（かげ）を潜（ひそ）めている。」 „Mostanában nem látni őt.”

かげをおとす 【影を落とす】 kage-o otoszu 2023-04-08
◆ rányomja bélyegét 「ナチズムは（わ）彼（かれ）の偉大（いだい）な発見（はっけん）に影（かげ）を落（お）とした。」 „A nácizmusa rányomta bélyegét a felfedezésére.”

かげつきの 【影付きの】 kagecukino 2021-07-20
◆ árnyékeffektust kapott 「影付（かげつ）きの文字（もじ）」 „árnyékeffektust kapott betű”

かげむしゃ 【陰武者、影武者】 kagemusa 2021-07-20
◆ dublőz
◆ rejtett irányító

かげぼうし 【影法師】 kagebósi 2021-07-20
◆ árny
◆ sziluett

かげえ 【影絵】 kagee 2022-01-26
◆ árnyjáték （遊び） 「手（て）で影絵（かげえ）をした。」 „Kezemmel árnyjátékot játszottam.”
◆ árnykép