【悦】 8...

よろこぶ 【喜ぶ、慶ぶ、悦ぶ、歓ぶ】 jorokobu 2023-08-30
◆ megörül 「プレゼントをもらって喜（よろこ）んだ。」 „Megörültem az ajándéknak.”
◆ megörvend 「彼女（かのじょ）を見（み）かけて喜（よろこ）んだ。」 „Megörvendtem, amint megpillantottam.”
◆ örül 「子供（こども）は（わ）おもちゃを喜（よろこ）んだ。」 „A gyerek örült a játéknak.”
◆ örvend
◆ örvendezik 「国民（こくみん）は（わ）減税（げんぜい）を喜（よろこ）んだ。」 „Az emberek örvendeztek az adócsökkentésnek.”
◇ よろこばせる 【喜ばせる、悦ばせる】 jorokobaszeru megörvendeztet 「お客（きゃく）さんを喜（よろこ）ばせたい。」 „Szeretném megörvendezteti a vendéget.”
◇ よろこばせる 【喜ばせる、悦ばせる】 jorokobaszeru örömet szerez 「プレゼントで子供（こども）を喜（よろこ）ばせた。」 „Az ajándékkal örömet szereztem a gyereknek.”
◇ よろこんで 【喜んで】 jorokonde szívesen 「喜（よろこ）んでお手伝（てつだ）いします。」 „Szívesen segítek.”
◇ よろこんで 【喜んで】 jorokonde örömmel 「パーティーに喜（よろこ）んで参加（さんか）します。」 „Örömmel megyek az összejövetelre!”

えつらく 【悦楽】 ecuraku 2021-12-29
◆ élvezet 「悦楽（えつらく）に浸（ひた）る。」 „Átadja magát az élvezeteknek.”
◆ gyönyör 「最高（さいこう）の悦楽（えつらく）」 „fenséges gyönyör”