【星】 2...

ほしぼし 【星々】 hosibosi 2016-02-22
◆ csillagok

ほしがわれる 【ホシが割れる、星が割れる】 hosigavareru 2018-06-09
◆ kiderül, ki a tettes （犯人が割れる） 「足跡（あしあと）からホシ（ほし）が割（わ）れた。」 „A lábnyomokból kiderült, ki a tettes.”

ほしくず 【星屑、星くず】 hosikuzu 2021-11-03
◆ sűrű csillagcsoport

ほしのひかり 【星の光】 hosinohikari 2020-10-25
◆ csillagfény

ほしのむれ 【星の群れ】 hosinomure 2021-11-03
◆ csillagcsoport

ほしほどある 【星ほどある】 hosihodoaru 2021-11-03
◆ mint égen a csillag 「世（よ）の中（なか）に会社（かいしゃ）は（わ）星（ほし）ほどある。」 „A világon annyi cég van, mint égen a csillag.”

ほしをつける 【星をつける】 hosi-o cukeru 2021-11-03
◆ értékel 「買（か）った商品（しょうひん）に星（ほし）をつけた。」 „Értékeltem a vett árut.”

ほしをわける 【星を分ける】 hosi-o vakeru 2021-11-14
◆ döntetlent ér el 「両（りょう）チームが１（いっ）勝（しょう）１（いっ）敗（ぱい）で星（ほし）を分（わ）けた。」 „A két csapat egy győzelemmel és egy vereséggel döntetlent ért el.”

ほしをみる 【星を見る】 hosi-o miru 2021-11-03
◆ jósol 「星（ほし）を見（み）てもらった。」 „Jósoltattam.”

せいじん 【星人】 szeidzsin 2016-12-21
◆ bolygólakó （～星人）

ほしびと 【星人】 hosibito 2023-03-11
◆ bolygólakó （せいじん）

ほしつきてん 【星付き店】 hosicukiten 2023-10-01
◆ Michelin-csillagos étterem

ほしうらない 【星占い】 hosiuranai 2016-11-29
◆ asztrológia
◆ csillagjóslás
◆ horoszkóp 「星占（ほしうらな）いによると私（わたし）は（わ）今月（こんげつ）は（わ）幸運（こううん）だ。」 „A horoszkópom szerint ebben a hónapban szerencsém lesz.”