【曲】 22...

まげること 【曲げること】 magerukoto 2015-01-30
◆ hajtás

まげもの 【曲げ物、曲物】 magemono 2021-03-16
◆ hajlított fából készült doboz

きょくめ 【曲目、曲め】 kjokume 2016-05-08
◆ dik 「２（に）曲目（きょくめ）から寝（ね）てしまった。」 „A második zeneszámnál elaludtam.”

まがりかどをうまくとおりぬける 【曲りかどをうまく通り抜ける】 magarikado-o umakutórinukeru 2015-04-05
◆ beveszi a kanyart

きょくをつける 【曲を付ける】 kjoku-o cukeru 2008-10-13
◆ megzenésít

きょくをつくる 【曲を作る】 kjoku-o cukuru 2021-12-13
◆ zenét komponál （作曲する）

きょくをかなでる 【曲を奏でる】 kjoku-o kanaderu 2007-10-17
◆ zenél

きょくのり 【曲乗り】 kjokunori 2019-09-23
◆ akrobatikus vezetés

きょくしゃほう 【曲射砲】 kjokusahó 2019-10-21
◆ magas röptű ágyú
◆ tarack
◆ tarackágyú

かねじゃく 【曲尺、矩尺】 kanedzsaku 2022-01-23
◆ ácsszögmérő （指矩）
◆ saku （長さの単位）

きょくそう 【曲想】 kjokuszó 2019-10-21
◆ alapmotívum （主なモチーフ） 「海（うみ）を眺（なが）めながら曲想（きょくそう）を練（ね）った。」 „A tengerben gyönyörködve dolgozta ki a zene alapmotívumát.”
◆ zenei alapgondolat （主な発想） 「曲想（きょくそう）を感（かん）じ取（と）って歌（うた）った。」 „A zenei alapgondolatot átérezve énekelt.”
◆ zenei ihlet （主な発想） 「ドナウ川（がわ）の流（なが）れから曲想（きょくそう）を得（え）た。」 „A Duna folyásából merítette zenei ihletét.”