【欠】 8...

かきごおり 【かき氷、掻き氷、欠き氷、欠氷】 kakigóri 2018-07-19
◆ gyalult jég
◆ ízesített gyalultjég
◆ jégkása

かきもち 【欠き餅、欠餅、掻き餅】 kakimocsi 2020-07-18
◆ rizskeksz

かく 【欠く】 kaku 2020-08-08
◆ csorbít
◆ hanyagol 「義理（ぎり）を欠（か）く。」 „Hanyagolja a kötelességét.”
◆ hiányzik 「分別（ふんべつ）を欠（か）く。」 „Hiányzik az ítélőképessége.”
◆ híján van 「良識（りょうしき）を欠（か）いている。」 „Híján van a jóérzésnek.”
◆ kicsorbít （刃物を） 「ナイフを欠（か）いてしまった。」 „Kicsorbítottam a kést.”
◆ letöri a szélét 「自転車（じてんしゃ）で転（ころ）んで前歯（まえば）を欠（か）いてしまった。」 „Elestem a biciklivel, és letört a széle a metszőfogamnak.”
◆ megcsorbít 「コップを欠（か）いてしまった。」 „Megcsorbítottam a csészét.”
◆ nélkülöz 「礼儀（れいぎ）を欠（か）く発言（はつげん）をした。」 „A kijelentése nélkülöz minden jó modort.”
◇ きめてをかく 【決め手を欠く】 kimete-o kaku nem tud érvényesülni 「互（たが）いに決（き）め手（て）を欠（か）き、引（ひ）き分（わ）けになった。」 „Egyik csapat sem tudott érvényesülni, így döntetlen lett a végeredmény.”
◇ ことかく 【事欠く】 kotokaku nélkülöz 「生活（せいかつ）に事欠（ことか）く。」 „Nélkülözve él.”
◇ ちゅうせいをかく 【中正を欠く】 csúszei-o kaku elfogult 「中正（ちゅうせい）を欠（か）く意見（いけん）」 „elfogult vélemény”

かくべからざる 【欠くべからざる】 kakubekarazaru 2021-09-11
◆ nélkülözhetetlen （不可欠な）

かけ 【欠け、缺け、闕け】 kake 2023-09-20
◆ darab 「瓦（かわら）の欠（か）け」 „cserépdarab”
◆ fogyás 「月（つき）の満（み）ち欠（か）け」 „Hold dagadása és fogyása”
◆ gerezd （ニンニクなどの） 「ニンニク一（ひと）欠（か）け」 „egy gerezd fokhagyma”

かけている 【欠けている】 kaketeiru 2016-02-22
◆ csorba （一部分が壊れる） 「このコップは（わ）欠（か）けている。」 „Ez a bögre csorba.”
◆ hiányzik belőle （不足する）