【歎】 10...

たんそくする 【嘆息する、歎息する】 tanszokuszuru 2023-09-04
◆ sóhajt 「嘆息（たんそく）してから話（はなし）を続（つづ）けた。」 „Sóhajtva folytatta.”
◆ sóhajtozik 「嘆息（たんそく）しながら話（はな）した。」 „Sóhajtozva beszélt.”

たんしょう 【嘆賞、歎賞】 tansó 2021-02-04
◆ csodálat
◆ dicséret

たんしょうする 【嘆賞する、歎賞する】 tansószuru 2021-02-04
◆ csodál 「作家（さっか）の技能（ぎのう）に嘆賞（たんしょう）した。」 „Csodáltam az író technikáját.”
◆ dicsér 「なんと美（うつく）しいのだと嘆賞（たんしょう）した。」 „Dicsérte, hogy milyen szép.”

たんしょうするひと 【嘆賞する人、歎賞する人】 tansószuruhito 2021-02-04
◆ csodáló

たんしょうにあたいする 【嘆賞に値する、歎賞に値する】 tansóniataiszuru 2021-02-04
◆ csodálatra méltó
◆ dicséretre méltó

たんがん 【嘆願、歎願】 tangan 2023-10-27
◆ esedezés
◆ kérelem
◆ könyörgés
◆ petíció

たんがんする 【嘆願する、歎願する】 tanganszuru 2022-06-24
◆ kérelmez 「援助（えんじょ）を嘆願（たんがん）する。」 „Segélyt kérelmez.”
◆ könyörög 「我（わ）が子（こ）の救命（きゅうめい）を嘆願（たんがん）する。」 „A gyermeke életéért könyörög.”

たんがんしょ 【嘆願書、歎願書】 tanganso 2023-09-10
◆ kérelem 「政府（せいふ）に嘆願書（たんがんしょ）を提出（ていしゅつ）する。」 „Kérelmet nyújt be az államnak.”
◆ könyörületi kérelem