【買】 18...

かいつけちゅうもん 【買付注文、買い付け注文】 kaicukecsúmon 2023-11-05
◆ vásárlási megrendelés
◆ vételi megrendelés

かいね 【買い値、買値】 kaine 2017-04-28
◆ vételi ár

かいいれ 【買い入れ、買入】 kaiire 2019-05-10
◆ beszerzés
◆ felvásárlás 「中央銀行（ちゅうおうぎんこう）は（わ）国債（こくさい）の大量（たいりょう）買（か）い入（い）れを続（つづ）けた。」 „A jegybank folytatta az államkötvények nagy mennyiségű felvásárlását.”

かいいれる 【買い入れる】 kaiireru 2016-03-26
◆ beszerez 「在庫（ざいこ）がなくなって商品（しょうひん）を買（か）い入（い）れた。」 „Kifogyott a raktárból, ezért beszereztem az árut.”

かいいれかかく 【買い入れ価格、買入価格】 kaiirekakaku 2019-05-10
◆ beszerzési ár

かいだし 【買い出し】 kaidasi 2023-04-16
◆ bevásárlás
◆ nagybevásárlás 「買（か）い出（だ）しに出（で）かけた。」 „Nagybevásárlásra mentem.”
◆ vásárlás

かいきる 【買い切る】 kaikiru 2021-07-23
◆ felvásárol 「銀行（ぎんこう）が国債（こくさい）を買（か）い切（き）った。」 „A jegybank felvásárolta az államkötvényeket.”

かいしめ 【買い占め】 kaisime 2021-05-24
◆ felvásárlás

かいしめる 【買い占める】 kaisimeru 2016-04-16
◆ felvásárol 「株（かぶ）を買（か）い占（し）めて値段（ねだん）を釣（つ）り上（あ）げた。」 „Felvásárolta a részvényt, hogy nőjön az árfolyama.”

かいとりかかく 【買い取り価格】 kaitorikakaku 2014-09-29
◆ vételi ár

かいとる 【買い取る】 kaitoru 2021-07-01
◆ felvásárol 「売（う）れ残（のこ）りを買（か）い取（と）った。」 „Felvásárolta az eladatlan árut.”
◆ megvesz 「不動産会社（ふどうさんがいしゃ）は（わ）売（う）れなかったマンションを地主（じぬし）から買（か）い取（と）った。」 „Az ingatlanvállalat megvette a tulajdonostól az eladatlan lakást.”