【適】 8...

てきにん 【適任】 tekinin 2019-11-01
◆ alkalmasság
◆ megfelelés
◆ megfelelő ember （適任者）

てきにんである 【適任である】 tekinindearu 2016-04-07
◆ megfelel 「彼（かれ）は（わ）部長（ぶちょう）に適任（てきにん）だ。」 „Megfelel osztályvezetőnek.”

てきにんな 【適任な】 tekinin-na 2022-07-06
◆ alkalmas 「彼（かれ）は（わ）首相（しゅしょう）に最（もっと）も適任（てきにん）な人（ひと）だ。」 „Ő a legalkalmasabb miniszterelnöknek.”
◆ megfelelő 「後継者（こうけいしゃ）に適任（てきにん）な人（ひと）」 „utódnak megfelelő ember”

てきにんしゃ 【適任者】 tekininsa 2016-03-20
◆ megfelelő ember
◇ さいてきにんしゃ 【最適任者】 szaitekininsa legmegfelelőbb ember
◇ ふてきにんしゃ 【不適任者】 futekininsa nem megfelelő ember

てきれい 【適例】 tekirei 2023-03-05
◆ idevonatkozó példa 「会議（かいぎ）で適例（てきれい）を幾（いく）つか述（の）べた。」 „Az értekezleten felhoztam néhány idevonatkozó példát.”
◆ találó példa 「適例（てきれい）を引（ひ）く。」 „Találó példát mond.”

てきせつ 【適切】 tekiszecu 2008-12-10
◆ megfelelőség

てきせつな 【適切な】 tekiszecuna 2021-04-08
◆ elfogadható 「ローンは（わ）適切（てきせつ）な収入（しゅうにゅう）がないと降（お）りません。」 „Hitelt csak az kap, akinek elfogadható a jövedelme.”
◆ idevágó 「適切（てきせつ）な発言（はつげん）」 „idevágó kijelentés”
◆ kellő 「適切（てきせつ）な言葉使（ことばづか）いをした。」 „Kellő nyelvezetet használt.”
◆ megfelelő 「適切（てきせつ）な行動（こうどう）をする。」 „Megfelelően viselkedik.”
◆ odavágó 「適切（てきせつ）な比喩（ひゆ）」 „odavágó hasonlat”

てきせつなしよう 【適切な使用】 tekiszecunasijó 2023-03-25
◆ rendeltetésszerű használat 「道具（どうぐ）の適切（てきせつ）な使用（しよう）法（のっと）」 „szerszámok rendeltetésszerű használata”