【銃】 19...

じゅうしょう 【銃床】 dzsúsó 2020-09-26
◆ puskaagy
◆ puskatus

じゅうだん 【銃弾】 dzsúdan 2020-08-18
◆ lövedék 「複数（ふくすう）回（かい）銃弾（じゅうだん）を浴（あ）びせた。」 „Lövedékekkel sorozta meg.”
◆ puskagolyó 「銃弾（じゅうだん）を受（う）けた。」 „Eltalálta egy puskagolyó.”

じゅうご 【銃後】 dzsúgo 2022-07-29
◆ hátország 「銃後（じゅうご）の守（まも）り」 „hátországban védelme”

じゅうげき 【銃撃】 dzsúgeki 2014-09-22
◆ fegyveres támadás

じゅうげきせん 【銃撃戦】 dzsúgekiszen 2021-04-23
◆ fegyveres harc

じゅうそう 【銃槍】 dzsúszó 2011-11-01
◆ szurony （銃剣）
◆ szuronyos puska

じゅうさつ 【銃殺】 dzsúszacu 2020-01-28
◆ agyonlövés
◆ lelövés

じゅうさつする 【銃殺する】 dzsúszacuszuru 2020-01-28
◆ agyonlő 「仲間（なかま）を機関銃（きかんじゅう）で銃殺（じゅうさつ）した。」 „Géppisztollyal agyonlőtte a társát.”
◆ lelő 「死刑囚（しけいしゅう）は（わ）銃殺（じゅうさつ）された。」 „A halálra ítélt rabot lelőtték.”

じゅうか 【銃火】 dzsúka 2021-04-22
◆ puskatűz 「部隊（ぶたい）は（わ）銃火（じゅうか）を浴（あ）びた。」 „A csapat puskatűzbe került.”

ひきがね 【引き金、引金、引き鉄、引鉄、銃爪】 hikigane 2021-11-13
◆ kiváltó ok 「戦争（せんそう）の引（ひ）き金（がね）」 „háború kiváltó oka”
◆ ravasz 「引（ひ）き金（がね）を引（ひ）いた。」 „Meghúzta a ravaszt.”
◇ ひきがねになる 【引き金になる】 hikiganeninaru beindít 「賃上（ちんあ）げは（わ）物価（ぶっか）上昇（じょうしょう）の引（ひ）き金（がね）になった。」 „A bérfejlesztések beindították az árakat.”
◇ ひきがねになる 【引き金になる】 hikiganeninaru kirobbant 「過剰貸付（かじょうかしつ）けは（わ）経済危機（けいざいきき）の引（ひ）き金（がね）になった。」 „A túlzott hitelezés robbantotta ki a gazdasági válságot.”