n 2021-12-11
micsoda (何)ん?」 „Micsoda?
monddん、どうしたの?」 „Mondd, mi baj van?
mostん、どうしようか。」 „Most mit csináljak?
néhány (数)まんえん」 „néhányszor tízezer jen
nem (ない)そんなものらん!」 „Nem kell ilyen holmi!
övé (の)きみんとこのむすめもう結婚けっこんした?」 „A lányod már férjhez ment?
szinteはちれんばかりのおなか」 „szinte szétdurranó has
あらんかぎりの 【あらん限りの、有らん限りの】 arankagirino mindenあらんかぎりのちからをだしてたたかった。」 „Minden erőmmel küzdöttem.
あらんかぎりの 【あらん限りの、有らん限りの】 arankagirino összesあらんかぎりのおかね投資とうしした。」 „Befektettem az összes pénzemet.
あらんかぎりのこえで 【あらん限りの声で、有らん限りの声で】 arankagirinokoede torkaszakadtábólあらんかぎりのこえさけびました。」 „Torkom szakadtából ordítottam.

んん nn 2021-12-11
んん、かった!」 „Jó, értem.


Adys version 4.3.1 release 2023-11-25
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語