【一瞬】

いっしゅん 【一瞬】 issun 2021-02-26
◆ egy pillanat 「一瞬（いっしゅん）だけ停電（ていでん）した。」 „Egy pillanatra elment az áram.”
◆ egy pillanatra 「一瞬（いっしゅん）彼（かれ）の声（こえ）がしたと思（おも）った。」 „Egy pillanatra azt hittem, hogy az ő hangja volt.”
◆ pillanat

いっしゅんにして 【一瞬にして】 issun-nisite 2021-02-26
◆ egy pillanat alatt 「事故（じこ）は（わ）一瞬（いっしゅん）にして起（お）こりうる。」 „Egy pillatat alatt megtörténhet a baleset.”

いっしゅんの 【一瞬の】 issun-no 2019-10-31
◆ pillanatnyi 「一瞬（いっしゅん）の輝（かがや）き。」 „Pillanatnyi tündöklés.”

いっしゅんのうちに 【一瞬のうちに】 issunnócsini 2021-02-26
◆ egy pillanat alatt 「状況（じょうきょう）は（わ）一瞬（いっしゅん）のうちに変（か）わった。」 „Egy pillanat alatt megváltozott a helyzet.”

いっしゅんのきらめきをはなつ 【一瞬の煌めきを放つ】 issun-nokirameki-o hanacu 2022-06-30
◆ felvillan 「星（ほし）が一瞬（いっしゅん）の煌（きら）めきを放（はな）った。」 „A csillag felvillant.”

いっしゅんふるえる 【一瞬震える】 issunfurueru 2016-06-09
◆ megremeg 「船（ふね）の胴体（どうたい）が一瞬震（いっしゅんふる）えた。」 „A hajótest megremegett.”