【僅】

わずか 【僅か】 vazuka 2021-11-15
◆ csupán 「僅（わず）か一（いっ）か月（げつ）で５（ご）キロ痩（や）せた。」 „Csupán egy hónap alatt öt kilót fogytam.”
◆ mindössze 「僅（わず）か一万（いちまん）円（えん）で携帯電話（けいたいでんわ）が買（か）える。」 „Mindössze 10 ezer jenből már lehet mobiltelefont venni.”

わずかな 【僅かな】 vazukana 2023-10-22
◆ csekélyke 「彼（かれ）は（わ）わずかな自信（じしん）も持（も）っていない。」 „Nincs benne egy csekélyke önbizalom sem.”
◆ csekély mennyiségű 「ハンガリーにおける石油（せきゆ）の量（りょう）は（わ）わずかです。」 „Magyarországon csekély mennyiségű olaj található.”
◆ marginális 「僅（わず）かな知識（ちしき）」 „marginális tudás”
◆ maroknyi 「デモの人数（にんずう）は（わ）僅（わず）かだった。」 „Csak egy maroknyi ember ment el a tüntetésre.”
◆ potom 「この靴（くつ）を僅（わず）かな値段（ねだん）で買（か）った。」 „Potom áron vettem a cipőt.”

わずかに 【僅かに】 vazukani 2016-05-03
◆ csekély mértékben 「物価（ぶっか）は（わ）わずかに変化（へんか）していた。」 „Az árak csekély mértékben változtak.”
◆ valamelyest 「遠（とお）くにテレビ塔（とう）がわずかに見（み）える。」 „A távolban valamelyest látszik a tévétorony.”

きんしょう 【僅少】 kinsó 2021-03-18
◆ kevés （少ない） 「残部（ざんぶ）僅少（きんしょう）」 „Már kevés példány maradt.”

きんしょうなる 【僅少なる】 kinsónaru 2022-12-03
◆ kevéske 「僅少（きんしょう）なる時間（じかん）」 „kevéske idő”

きんしょうの 【僅少の】 kinsóno 2021-03-18
◆ elenyésző 「僅少（きんしょう）の差（さ）で勝（か）った。」 „Elenyésző különbséggel nyert.”

きんさ 【僅差】 kinsza 2024-10-05
◆ csekély különbség 「僅差（きんさ）で勝（か）つ。」 „Csekély különbséggel nyer.”

きんさで 【僅差で】 kinszade 2016-12-20
◆ kis különbség 「僅差（きんさ）で負（ま）けた。」 „Kis különbséggel veszített.”