【兜】

かぶと 【兜、冑、甲】 kabuto 2021-02-19
◆ páncélsisak
◆ sisak
◇ かってかぶとのおをしめよ 【勝って兜の緒を締めよ】 kattekabutonoo-o simejo nyugtával dicsérd a napot
◇ かってかぶとのおをしめよ 【勝って兜の緒を締めよ】 kattekabutonoo-o simejo ördög nem alszik
◇ てつかぶと 【鉄かぶと、鉄兜】 tecukabuto acélsisak
◇ てつかぶと 【鉄かぶと、鉄兜】 tecukabuto rohamsisak 「鉄兜（てつかぶと）を被（かぶ）った兵士（へいし）」 „rohamsisakos katona”

かぶとのお 【兜の緒】 kabutonoo 2021-02-19
◆ sisakpánt

かぶとをぬぐ 【兜を脱ぐ】 kabuto-o nugu 2021-02-20
◆ csodál （舌を巻く） 「彼（かれ）の情熱（じょうねつ）に兜（かぶと）を脱（ぬ）いだ。」 „Csodálom a lelkesedését.”
◆ elismeri, hogy vesztett （降参する） 「相手（あいて）は（わ）兜（かぶと）を脱（ぬ）いだ。」 „Az ellenfelem elismerte, hogy vesztett.”

かぶとむし 【甲虫、兜虫、カブト虫】 kabutomusi 2021-02-19
◆ orrszarvú bogár

かぶとがに 【兜蟹、甲蟹】 kabutogani 2018-06-28
◆ tőrfarkú rák