【取材】

しゅざい 【取材】 suzai 2018-11-15
◆ anyaggyűjtés 「事件（じけん）の背景（はいけい）を取材（しゅざい）する」 „Anyagot gyűjt az ügy hátteréről.”
◆ interjú （インタービュー） 「政治家（せいじか）は（わ）地元（じもと）の新聞（しんぶん）の取材（しゅざい）に応（おう）じた。」 „A politikus interjút adott egy helyi lapnak.”
◆ riport 「報道陣（ほうどうじん）は（わ）取材（しゅざい）に当（あ）たっていた。」 „A tudósítók riportot készítettek.”
◇ とつげきしゅざい 【突撃取材】 tocugekisuzai konfrontáló interjú

しゅざいする 【取材する】 suzaiszuru 2021-05-08
◆ anyagot gyűjt 「取材（しゅざい）したいテーマを決（き）めた。」 „Meghatároztam a témát, amiről anyagot fogok gyűjteni.”
◆ interjút készít （インタービューをする） 「彼（かれ）は（わ）カストロを独占（どくせん）取材（しゅざい）した。」 „Exkluzív interjút készített Castro-val.”

しゅざいにあたる 【取材に当たる】 suzainiataru 2017-06-15
◆ tudósít 「事故（じこ）現場（げんば）で記者（きしゃ）は（わ）取材（しゅざい）に当（あ）たっていた。」 „A riporter tudósított a baleset helyszínéről.”

しゅざいにおうじる 【取材に応じる】 suzainiódzsiru 2018-06-20
◆ interjút ad 「優勝者（ゆうしょうしゃ）は（わ）テレビの取材（しゅざい）に応（おう）じた。」 „A győztes interjút adott a tévének.”
◆ nyilatkozik 「政治家（せいじか）は（わ）ある新聞（しんぶん）の取材（しゅざい）に応（おう）じなかった。」 „A politikus bizonyos lapnak nem nyilatkozott.”

しゅざいたいしょうしゃ 【取材対象者】 suzaitaisósa 2018-06-01
◆ riportalany

しゅざいはん 【取材班】 suzaihan 2016-03-16
◆ riporterek

しゅざいあいて 【取材相手】 suzaiaite 2018-11-08
◆ interjúalany
◆ riportalany

しゅざいきしゃ 【取材記者】 suzaikisa 2021-05-08
◆ riporter

しゅざいきょかしょう 【取材許可証】 suzaikjokasó 2021-01-28
◆ sajtóengedély