【嘗】

かつて 【曾て、嘗て】 kacute 2020-09-04
◆ egykor 「かつて友達（ともだち）だった。」 „Egykor barátok voltunk.”
◆ korábban 「かつては（わ）夏（なつ）は（わ）こんなに暑（あつ）くなかった。」 „Korábban ilyen meleg nyarak nem voltak.”
◆ valaha 「ここは（わ）かつて建物（たてもの）が立（た）っていた。」 „Itt valaha épület állt.”
◇ いまだかつて 【未だかつて、未だ嘗て、未だ曾て、今だかつて】 imadakacute ez idáig （これまで） 「歴史上（れきしじょう）いまだかつてなかった出来事（できごと）」 „történelem során ez idáig meg nem történt esemény.”
◇ かつてないほどの 【かつてない程の】 kacutenaihodono soha nem látott 「かつてない程（ほど）の災害（さいがい）」 „soha nem látott katasztrófa”

かつての 【曾ての、嘗ての】 kacuteno 2020-09-04
◆ egykori 「かつての日常（にちじょう）は（わ）失（うしな）われました。」 „Búcsút mondtunk egykori életünknek.”

なめる 【舐める、嘗める】 nameru 2023-09-17
◆ kinyal 「お皿（さら）を舐（な）めるほどおいしい料理（りょうり）だった。」 „Olyan finom volt, hogy még a tányérját is kinyalta.”
◆ lebecsül （侮る） 「対戦相手（たいせんあいて）を舐（な）めていた。」 „Lebecsülte az ellenfelét.”
◆ lenéz 「あなたは（わ）僕（ぼく）のことを舐（な）めているの？」 „Te lenézel engem?”
◆ megnyal 「指（ゆび）を舐（な）めて本（ほん）のページをめくる。」 „Az ujját megnyalva lapozik.”
◆ nyal 「アイスクリームを舐（な）めた。」 „Nyalta a fagylaltot.”
◆ nyalogat 「犬（いぬ）は（わ）お皿（さら）の料理（りょうり）をべろべろ舐（な）めた。」 „A kutya nyalogatta a tálon lévő ételt.”
◆ szenved 「カンカン照（で）りの砂漠（さばく）で言（い）い知（し）れぬ苦（くる）しみをなめた。」 „A tűző sivatagban kimondhatatlan kínokat szenvedett.”
◆ szopogat 「キャンディーを舐（な）めていた。」 „Cukrot szopogattam.”
◇ くはいをなめる 【苦杯をなめる、苦杯を嘗める】 kuhai-o nameru kiissza a keserű poharat 「予選（よせん）落（お）ちの苦杯（くはい）をなめた。」 „Kiitta az elődöntős kiesés keserű poharát.”
◇ なめてかかる 【舐めて掛かる、舐めてかかる】 nametekakaru alábecsül 「相手（あいて）を舐（な）めてかかると負（ま）けるぞ。」 „Ha alábecsülöd az ellenfeledet, veszíteni fogsz!”
◇ なめてかかる 【舐めて掛かる、舐めてかかる】 nametekakaru nem veszi komolyan 「試験（しけん）を舐（な）めてかかって、落（お）ちた。」 „Nem vettem komolyan a vizsgát, és megbuktam.”
◇ ぺろぺろなめる 【ぺろぺろ舐める】 peroperonameru nyalogat 「傷（きず）をペロペロ舐（ぺろぺろな）めていた。」 „Nyalogattam a sebemet.”
◇ ぺろぺろなめる 【ペロペロ舐める】 peroperonameru lefetyel 「猫（ねこ）は（わ）ミルクをペロペロ舐（な）めた。」 „A macska lefetyelte a tejet.”