【嘱】

しょくぼう 【嘱望】 sokubó 2022-02-20
◆ elvárás

しょくぼうすべき 【嘱望すべき】 sokubószubeki 2019-06-09
◆ ígéretes 「嘱望（しょくぼう）すべき青年（せいねん）だ。」 „Ígéretes fiatalember.”

しょくぼうする 【嘱望する、属望する】 sokubószuru 2019-06-09
◆ reményeket fűz 「新入社員（しんにゅうしゃいん）は（わ）大（おお）いに嘱望（しょくぼう）されている。」 „Nagy reményeket fűznek az új dolgozóhoz.”
◇ しょうらいをしょくぼうされる 【将来を嘱望される】 sórai-o sokubószareru ígéretes jövő előtt áll 「この学生（がくせい）は（わ）将来（しょうらい）を嘱望（しょくぼう）されている。」 „Ez a diák ígéretes jövő előtt áll.”

しょくたく 【嘱託、属託、囑託】 sokutaku 2021-05-14
◆ felbérelés
◆ megbízás

しょくたくする 【嘱託する、属託する、囑託する】 sokutakuszuru 2016-02-29
◆ felbérel 「その会社（かいしゃ）にマンションの管理（かんり）を嘱託（しょくたく）した。」 „Felbéreltem a céget, hogy üzemeltesse a társasházat.”

しょくたくさつじん 【嘱託殺人】 sokutakuszacudzsin 2016-05-08
◆ bérgyilkos 「１（いち）億（おく）円（えん）でも嘱託殺人（しょくたくさつじん）をする気（き）は（わ）ありません。」 „100 millióért sem lennék bérgyilkos.”

しょくたく 【嘱託社員、属託社員、囑託社員】 sokutaku 2023-10-28
◆ részmunkaidős dolgozó （パート社員）

しょくたくこうし 【嘱託講師】 sokutakukósi 2021-05-14
◆ óraadó tanár