【噤】

つぐむ 【噤む、鉗む】 cugumu 2016-04-03
◆ bezár 「口（くち）をつぐんで黙（だま）っていた。」 „Bezárta a száját, és hallgatott.”
◆ összeszorít 「彼（かれ）は（わ）口（くち）をつぐんだ。」 „Összeszorította a száját.”
◇ くちをつぐむ 【口をつぐむ、口を噤む】 kucsi-o cugumu elnémul （話すのをやめる） 「相手（あいて）は（わ）突然（とつぜん）口（くち）をつぐんだ。」 „A beszélgetőpartnerem hirtelen elnémult.”