【幻】

まぼろし 【幻】 maborosi 2021-10-02
◆ ábránd 「幻（まぼろし）を追（お）う。」 „Ábrándokat kerget.”
◆ illúzió
◆ látomás 「幻（まぼろし）を見（み）た。」 „Látomásaim voltak.”

まぼろしの 【幻の】 maborosino 2022-06-16
◆ csak hallomásból ismert 「コロンボの幻（まぼろし）の奥（おく）さんは（わ）登場（とうじょう）するかな？」 „Vajon láthatjuk-e egyszer Colombo, csak hallomásból ismert, feleségét?”

まぼろしをみる 【幻を見る】 maborosi-o miru 2016-04-16
◆ káprázik a szeme 「死（し）んだと思（おも）った親戚（しんせき）を幻（まぼろし）を見（み）たように眺（なが）めた。」 „Azt hittem káprázik a szemem, amikor megláttam a halottnak hitt rokonomat.”

げんぞう 【幻像】 genzó 2021-01-31
◆ látomás
◆ vízió

げんえい 【幻影】 gen-ei 2012-10-28
◆ látomás
◆ vízió
◇ かこのげんえい 【過去の幻影】 kakonogen-ei múlt kísértete 「捨（す）てたはずの過去（かこ）の幻影（げんえい）が蘇（よみがえ）った。」 „Kísért a múlt, amitől már azt hittem, megszabadultam.”

げんえいてきな 【幻影的な】 gen-eitekina 2022-05-17
◆ látomásszerű 「お城（しろ）の幻影的（げんえいてき）な姿（すがた）」 „kastély látomásszerű alakja”

げんえいし 【幻影肢】 gen-eisi 2019-06-30
◆ fantomvégtag

げんかいな 【幻怪な】 genkaina 2017-04-28
◆ rejtélyes

げんわく 【幻惑】 genvaku 2020-09-08
◆ megbabonázás

げんわくする 【幻惑する、眩惑する】 genvakuszuru 2020-09-08
◆ elkápráztat 「宝石（ほうせき）の輝（かがや）きに眩惑（げんわく）された。」 „Elkápráztatott a drágakő csillogása.”
◆ elvakít （目をくらます） 「見（み）かけに幻惑（げんわく）された。」 „Elvakítottak a külsőségek.”
◆ megbabonáz （目をくらます） 「彼女（かのじょ）の微笑（ほほえ）みに幻惑（げんわく）された。」 „Megbabonázott a mosolya.”