【序】

じょ 【序】 dzso 2021-11-20
◆ búcsúztató beszéd （送別会の）
◆ előjáték （芝居の）
◆ előszó （序文）
◆ kezdet （端緒）
◆ sorrend （順序） 「長幼（ちょうよう）序（じょ）あり」 „időseké az elsőbbség”

ついで 【序で】 cuide 2021-10-12
◆ alkalom 「ついでがあればお立（た）ち寄（よ）りください。」 „Alkalomadtán nézzen be hozzánk!”
◇ ついでながら 【序でながら】 cuidenagara egyébként 「ついでながらこれは（わ）無料（むりょう）で利用（りよう）できる。」 „Egyébként ezt ingyenesen lehet használni.”
◇ ついでながら 【序でながら】 cuidenagara apropó 「ついでながら付（つ）け加（くわ）えさせて頂（いただ）きます。」 „Apropó, ezt még szeretném hozzátenni!”
◇ ついでに 【序でに】 cuideni egyúttal 「ついでにミルクも買（か）ってきて！」 „Egyúttal hozz egy tejet is!”
◇ ついでに 【序でに】 cuideni közben 「掃除（そうじ）するついでに家具（かぐ）の配置（はいち）を変（か）えた。」 „Takarítás közben átrendeztem a bútorokat is.”
◇ ついでに 【序でに】 cuideni egy ízben 「電話（でんわ）するなら、予約（よやく）もついでにお願（ねが）いします。」 „Ha telefonálsz, akkor egy ízben intézd el a foglalást is!”

ついでながら 【序でながら】 cuidenagara 2023-09-19
◆ apropó 「ついでながら付（つ）け加（くわ）えさせて頂（いただ）きます。」 „Apropó, ezt még szeretném hozzátenni!”
◆ egyébként 「ついでながらこれは（わ）無料（むりょう）で利用（りよう）できる。」 „Egyébként ezt ingyenesen lehet használni.”

ついでに 【序でに】 cuideni 2023-04-11
◆ egy ízben 「電話（でんわ）するなら、予約（よやく）もついでにお願（ねが）いします。」 „Ha telefonálsz, akkor egy ízben intézd el a foglalást is!”
◆ egyúttal 「ついでにミルクも買（か）ってきて！」 „Egyúttal hozz egy tejet is!”
◆ közben 「掃除（そうじ）するついでに家具（かぐ）の配置（はいち）を変（か）えた。」 „Takarítás közben átrendeztem a bútorokat is.”
◇ ことのついでに 【事の序でに】 kotonocuideni ha már itt tartunk 「ことのついでにこれも報告（ほうこく）しましょう。」 „Ha már itt tartunk, vegyük be ezt is a jelentésbe!”

じょのくち 【序の口】 dzsonokucsi 2021-09-19
◆ kezdet （始まり） 「これは（わ）まだ序（じょ）の口（くち）だ。」 „Ez még csak a kezdet.”
◆ legalsó szumó kategória （相撲の）

じょれつ 【序列】 dzsorecu 2022-06-26
◆ hierarchia
◆ rangsor 「軍隊（ぐんたい）内（ない）序列（じょれつ）」 „hadseregen belüli rangsor”
◇ ねんこうじょれつ 【年功序列】 nenkódzsorecu ansziennitás
◇ ねんこうじょれつ 【年功序列】 nenkódzsorecu munkaévek szerinti előmenetel
◇ ねんこうじょれつ 【年功序列】 nenkódzsorecu szenioritás szerinti előmenetel