【敬】

うやまう 【敬う】 ujamau 2016-03-26
◆ hódol 「多（おお）くの人（ひと）が天皇（てんのう）を敬（うやま）っている。」 „Sokan hódolnak a császárnak.”
◆ tisztel 「先生（せんせい）を敬（うやま）うことは（わ）大切（たいせつ）です。」 „Fontos tisztelni tanárunkat.”

けいたい 【敬体】 keitai 2022-01-01
◆ udvarias forma
◆ udvarias stílus

けいぐ 【敬具】 keigu 2021-08-29
◆ maradok tisztelettel
◆ őszinte híve
◆ tisztelettel

けいちょう 【敬弔】 keicsó 2019-06-13
◆ részvétnyilvánítás

けいちょうのいをあらわす 【敬弔の意を表わす】 keicsónoi-o aravaszu 2019-06-13
◆ részvétet nyilvánít 「遺族（いぞく）に敬弔（けいちょう）の意（い）を表（あら）わした。」 „Részvétet nyilvánított a gyászoló családnak.”

けいい 【敬意】 keii 2021-08-29
◆ hódolat
◆ nagyrabecsülés 「君（きみ）達（たち）の努力（どりょく）について敬意（けいい）を表（ひょう）したいと思（おも）います。」 „Szeretném kifejezni nagyrabecsülésemet az igyekezetükért.”
◆ tisztelet

けいいをはらう 【敬意を払う】 keii-o harau 2021-08-29
◆ hódol 「亡（な）くなった詩人（しじん）の功績（こうせき）に敬意（けいい）を払（はら）った。」 „Hódoltak az elhunyt költő munkássága előtt.”
◆ tiszteletet ad 「お年寄（としよ）りに敬意（けいい）を払（はら）う。」 „Tiszteletet ad az öregeknek.”

けいいをはらうこと 【敬意を払うこと】 keii-o haraukoto 2016-07-14
◆ tiszteletadás

けいいをひょうする 【敬意を表する】 keii-o hjószuru 2016-04-07
◆ megtiszteltet 「彼（かれ）らは（わ）弟（おとうと）を招待（しょうたい）して敬意（けいい）を表（ひょう）した。」 „Megtiszteltették öcsémet azzal, hogy meghívták.”