Home Views Correction Download Disclaimer
こうこうと 【煌々と、晃々と】 kókóto 2023-04-09◆ ragyogva 「煌々(こうこう)と光(ひか)る看板(かんばん)」 „ragyogva világító cégtábla”◆ tündökölve 「煌々(こうこう)と輝(かがや)く星(ほし)」 „tündökölve ragyogó csillagok”
こうこうとてらされる 【煌々と照らされる、晃々と照らされる】 kókótoteraszareru 2023-04-09◆ fényárban úszik 「夜(よる)の町(まち)は(わ)煌々(こうこう)と照(て)らされていた。」 „Az éjszakai város fényárban úszott.”
Adys version 4.3.4 release 2025-01-05GNU FDL © 1.2