【暗号】

あんごう 【暗号】 angó 2016-03-02
◆ kód
◆ rejtjel 「どんな暗号（あんごう）を使（つか）っていたか忘（わす）れてしまった。」 „Elfelejtette, hogy milyen rejtjelet használt.”
◇ あんごうがかかる 【暗号がかかる、暗号が掛かる】 angógakakaru kódolva van 「メッセージには（わ）暗号（あんごう）がかかっていた。」 „Az üzenet kódolva volt.”
◇ いでんあんごう 【遺伝暗号】 iden-angó genetikai kód
◇ トリプレットあんごう 【トリプレット暗号】 toripurettoangó triplett kód

あんごうがかかる 【暗号がかかる、暗号が掛かる】 angógakakaru 2023-08-28
◆ kódolva van 「メッセージには（わ）暗号（あんごう）がかかっていた。」 „Az üzenet kódolva volt.”

あんごうキー 【暗号キー】 angókí 2021-05-16
◆ titkosítókulcs

あんごうメール 【暗号メール】 angóméru 2021-05-16
◆ titkosított levél

あんごうをかける 【暗号を掛ける、暗号をかける】 angó-o kakeru 2021-02-12
◆ kódol 「メッセージに暗号（あんごう）をかけた。」 „Kódolta az üzenetet.”
◆ rejtjelez 「通信（つうしん）に暗号（あんごう）をかけた。」 „Rejtjelezte a híradást.”

あんごうか 【暗号化】 angóka 2016-04-12
◆ rejtjelezés
◆ titkosítás 「新（あたら）しい暗号化（あんごうか）方式（ほうしき）で実験（じっけん）した。」 „Új titkosítási módszerekkel kísérletezett.”

あんごうかする 【暗号化する】 angókaszuru 2016-04-15
◆ rejtjelez 「手紙（てがみ）を暗号化（あんごうか）して送（おく）った。」 „A levelét rejtjelezve küldte el.”
◆ titkosít 「暗号化（あんごうか）した伝言（でんごん）を共犯者（きょうはんしゃ）に送（おく）った。」 „Titkosított üzenetet küldött a cinkosának.”

あんごうめい 【暗号名】 angómei 2021-09-04
◆ fedőnév （コードネーム） 「スパイの暗号名（あんごうめい）」 „kém fedőneve”

あんごうがく 【暗号学】 angógaku 2021-05-16
◆ kriptográfia