【氷】

こおり 【氷】 kóri 2016-04-17
◆ jég 「氷（こおり）なしのジュースを頼（たの）んだ。」 „Jég nélküli üdítőt kértem.”
◇ うすごおり 【薄氷】 uszugoori vékony jég
◇ かくごおり 【角氷】 kakugoori jégkocka

こおりがはる 【氷が張る】 kórigaharu 2020-02-04
◆ befagy 「バケツに氷（こおり）が張（は）っている。」 „Befagyott a vödör.”

こおりではりつめられる 【氷で張り詰められる】 kórideharicumerareru 2016-04-20
◆ befagy 「湖（みずうみ）は（わ）氷（こおり）で張（は）り詰（つ）められている。」 „Befagyott a tó.”

こおりのつぶて 【氷のつぶて、氷の礫】 kórinocubute 2020-08-30
◆ jégdarab

こおりのようにつめたい 【氷のように冷たい】 kórinojónicumetai 2016-04-03
◆ jéghideg 「彼（かれ）の足（あし）は（わ）氷（こおり）のように冷（つめ）たかった。」 „Jéghideg volt a lába.”

こおりのけっしょう 【氷の結晶】 kórinokessó 2015-03-01
◆ jégkristály

こおる 【凍る、氷る】 kóru 2023-03-24
◆ fagy 「水（みず）は（わ）０度（れいど）で凍（こお）ります。」 „A víz nulla fokon fagy.”
◆ megfagy 「水（みず）が凍（こお）っている」 „Megfagyott a víz.”
◇ ちのこおるような 【血の凍るような】 csinokórujóna halálos 「血（ち）の凍（こお）るような恐怖（きょうふ）」 „halálos félelem”

ひょうじょう 【氷上】 hjódzsó 2012-09-25
◆ jégen

ひょうじょうカーニバル 【氷上カーニバル】 hjódzsókánibaru 2019-12-07
◆ jégkarnevál

ひょうじょうショー 【氷上ショー】 hjódzsósó 2019-12-07
◆ jégrevü

ひょうじょうスポーツ 【氷上スポーツ】 hjódzsószupócu 2023-04-08
◆ jégsport